Πέμπτη 19 Νοεμβρίου 2015

La Serbie a fermé la frontière pour les migrants économiques

La Serbie a fermé la frontière pour les migrants économiques


Le gouvernement serbe a confirmé qu'il permet l'entrée des migrants économiques plutôt que de simplement le passage de réfugiés de pays en guerre. Le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) a annoncé plus tôt que les autorités serbes permettre le passage seulement des réfugiés en provenance de Syrie, l'Irak et l'Afghanistan.

Comme l'a dit le ministre du Travail Aleksandar Voulin, qui gère l'immigration, la décision a été prise en raison du refus de la Croatie et de la Slovénie à accepter les immigrants en provenance d'Afrique et d'Asie dont les pays ne sont pas en guerre. Il est à noter que, hier, Croatie et la Slovénie a fermé ses frontières à tous ceux qui ne viennent pas de l'Irak, la Syrie et l'Afghanistan l'Athènes de presse a rapporté l'agence.

"Nous devons protéger notre pays [...] ne sera pas permettre l'entrée à toute personne qui ne peut pas continuer le voyage vers la Croatie. Serbie est et restera seulement un pays de transit plutôt que le pays de destination finale ", a indiqué un communiqué par Aleksandar Voulin.

Ces déclarations ont ministre de l'Intérieur Nebojsa Stefanovic notant que les contre interdictions imposées sur les immigrants qui traversent Croatie et la Slovénie ont été prises pour éviter de devenir la Serbie dommages collatéraux.

M. Stefanovic a déclaré dans une interview avec la station de télévision B-92 que les contrôles aux frontières ont augmenté le service de lutte contre le terrorisme et d'intensifier la coopération avec les autorités des autres pays et en particulier avec la France.

Η Σερβία έκλεισε τα σύνορα για τους οικονομικούς μετανάστες

Η Σερβία έκλεισε τα σύνορα για τους οικονομικούς μετανάστες


Η σερβική κυβέρνηση επιβεβαίωσε ότι δεν επιτρέπει την είσοδο οικονομικών μεταναστών παρά μόνο τη διέλευση προσφύγων που προέρχονται από χώρες που βρίσκονται σε κατάσταση πολέμου. Νωρίτερα η Ύπατη Αρμοστεία του ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες (UNHCR) είχε ανακοινώσει ότι οι σερβικές αρχές επιτρέπουν τη διέλευση προσφύγων μόνο από τη Συρία, το Ιράκ και το Αφγανιστάν.

Όπως δήλωσε ο υπουργός Εργασίας Αλεξάνταρ Βούλιν, ο οποίος χειρίζεται το μεταναστευτικό, η απόφαση αυτή λήφθηκε εξαιτίας της άρνησης της Κροατίας και της Σλοβενίας να αποδεχθούν μετανάστες από την Αφρική και την Ασία των οποίων οι χώρες δεν βρίσκονται σε πόλεμο. Αξίζει να σημειωθεί ότι από εχθές η Κροατία και η Σλοβενία ​​έκλεισε τα σύνορα για όλους όσοι δεν προέρχονται από το Ίρακ, τη Συρία και το Αφγανιστάν, όπως μετέδωσε το Αθηναϊκό Πρακτορείο.

"Είμαστε υποχρεωμένοι να προστατέψουμε τη χώρα μας [...] δεν θα επιτρέψουμε την είσοδο σε κανέναν που δεν μπορεί να συνεχίσει το ταξίδι προς την Κροατία. Η Σερβία είναι και θα παραμείνει μόνο χώρα διέλευσης και όχι χώρα τελικού προορισμού »ανέφερε σε δήλωση του ο Αλεξάνταρ Βούλιν.

Ανάλογες δηλώσεις έκανε και ο υπουργός Εσωτερικών Νέμποϊσα Στεφάνοβιτς επισημαίνοντας ότι τα αντίμετρα για τις απαγορεύσεις στη διέλευση μεταναστών που επέβαλαν η Κροατία και η Σλοβενία ​​λήφθησαν για να μην αποτελέσει η Σερβία παράπλευρη απώλεια.

Ο κ. Στεφάνοβιτς ανέφερε σε συνέντευξη του στον τηλεοπτικό σταθμό Β-92, ότι στα σύνορα έχουν αυξηθεί οι έλεγχοι της αντιτρομοκρατικής υπηρεσίας ενώ εντατικοποιήθηκε η συνεργασία με τις υπηρεσίες άλλων χωρών και ιδιαίτερα με τη Γαλλία.

Serbia cerró la frontera para los migrantes económicos

Serbia cerró la frontera para los migrantes económicos


El gobierno serbio confirmó que permite la entrada de inmigrantes económicos y no sólo el paso de refugiados de los países en guerra. A principios de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) anunció que las autoridades serbias permitir el paso sólo a los refugiados de Siria, Irak y Afganistán.

Como dijo el ministro del Trabajo Aleksandar Voulin, que se encarga de la inmigración, la decisión fue tomada debido a la negativa de Croacia y Eslovenia para aceptar inmigrantes procedentes de África y Asia cuyos países no están en guerra. Vale la pena señalar que ayer Croacia y Eslovenia cerraron sus fronteras a todos aquellos que no provienen de Irak, Siria y Afganistán como la Agencia de Prensa de Atenas informó.

"Tenemos que proteger a nuestro país [...] no se permitirá la entrada a cualquier persona que no puede continuar el viaje a Croacia. Serbia es y seguirá siendo solamente un país de tránsito y no el país de destino final ", dijo un comunicado de Aleksandar Voulin.

Estas declaraciones hicieron ministro del Interior, Nebojsa Stefanovic señalando que contramedidas prohibiciones de los inmigrantes que cruzan impusieron Croacia y Eslovenia se tomaron para evitar convertirse en Serbia daños colaterales.

Sr. Stefanovic dijo en una entrevista con la cadena de televisión B-92 que bordean los controles han aumentado el servicio de contraterrorismo y se intensificó la cooperación con las autoridades de otros países y especialmente con Francia.

Serbia closed the border for economic migrants

Serbia closed the border for economic migrants


The Serbian government confirmed that it allows entry of economic migrants rather than just the passage of refugees from countries at war. Earlier the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) announced that Serbian authorities allow passage only refugees from Syria, Iraq and Afghanistan.

As said Labour Minister Aleksandar Voulin, who handles immigration, the decision was taken due to the refusal of Croatia and Slovenia to accept immigrants from Africa and Asia whose countries are not at war. It is worth noting that yesterday Croatia and Slovenia closed its borders to all those who do not come from Iraq, Syria and Afghanistan as the Athens Press Agency reported.

"We have to protect our country [...] will not allow entry to anyone who can not continue the journey to Croatia. Serbia is and will remain only a transit country rather than the country of final destination, "said a statement by Aleksandar Voulin.

Such statements did Interior Minister Nebojsa Stefanovic noting that countermeasures prohibitions on crossing immigrants imposed Croatia and Slovenia were taken to avoid becoming Serbia collateral damage.

Mr. Stefanovic said in an interview with the television station B-92 that border controls have increased counterterrorism service and intensified cooperation with the authorities of other countries and especially with France.

Angela Merkel: Desde pastor hija rigurosa indiscutible líder en Europa

Angela Merkel: Desde pastor hija rigurosa indiscutible líder en Europa
Hija pastor protestante, creció en la República Democrática de Alemania, Angela Merkel, subido en un período de diez años a la cabeza del Gobierno alemán, se convirtió en el líder indiscutible del mundo marcó la pauta en Europa.
El Ntorotea Angela Merkel durante 10 años en el poder significa la restricción.
Del 22 de noviembre de 2005, que fue nombrado canciller estilo se caracteriza principalmente por el hecho de que "siempre esperar demasiado tiempo antes expresado una razón decisiva", explica el politólogo Tilman Meier, de la Universidad de Bonn.
El sociólogo Ulrich Beck incluso ha creado el término "Merkiaveli", una obra de teatro sobre el nombre de Merkel y Maquiavelo para describir el estilo de canciller.
"Una de sus principales características es la vocación a;? No, actuar, actuar más lentamente;", explica el investigador.
Las pasiones son humildemente: Opera y paseos en el Tirol, junto con su segundo marido, un conocido científico, cámaras alérgicas y la vida pública, Joachim Zaouer. A menudo uno se encuentra en el barrio de supermercados en Berlín para comprar queso y una botella de vino blanco.
Esta discreción era típica y la vida en la República Democrática Alemana, donde su padre voluntariamente se mudó a un suburbio en el norte de Berlín.

Angela Merkel: From rigorous daughter pastor undisputed leader in Europe

Angela Merkel: From rigorous daughter pastor undisputed leader in Europe
Daughter Protestant pastor, grew up in the Democratic Republic of Germany Angela Merkel climbed over a period of ten years at the top of the German Government, became the undisputed leader of the world set the tone in Europe.
The Ntorotea Angela Merkel during 10 years in power stands for the restraint.
From November 22, 2005 which was appointed Chancellor style is mainly characterized by the fact that "always wait too long before expressed a decisive reason," explains political scientist Tilman Meier of the University of Bonn.
Sociologist Ulrich Beck has even created the term "Merkiaveli", a play on the name of Merkel and Machiavelli to describe the style of Chancellor.
"One of its key features is the vocation to; not ?, act; act more slowly;" explains the researcher.
Passions are humbly: Opera and walks in Tyrol together with her second husband, a well-known scientist, allergic cameras and public life, Joachim Zaouer. Often one encounters in the supermarket neighborhood in Berlin to buy cheese and a bottle of white wine.
This discretion was typical and life in the German Democratic Republic, where her father voluntarily moved to a suburb in northern Berlin.

Angela Merkel: Von rigorosen Tochter Pastor unangefochtene Marktführer in Europa

Angela Merkel: Von rigorosen Tochter Pastor unangefochtene Marktführer in Europa
Daughter protestantischer Pastor, aufgewachsen in der Demokratischen Republik Deutschland Angela Merkel kletterte über einen Zeitraum von zehn Jahren an der Spitze der deutschen Regierung, wurde der unbestrittene Führer der Welt den Ton in Europa.
Die Ntorotea Angela Merkel während der 10 Jahre an der Macht steht für die Zurückhaltung.
Ab 22. November 2005, die Bundeskanzlerin Stil eingerichtet wurde vor allem durch die Tatsache, daß "immer zu lange warten, bevor eine entscheidende Grund, zum Ausdruck", erklärt der Politikwissenschaftler Tilman Meier von der Universität Bonn.
Soziologe Ulrich Beck hat sogar den Begriff "Merkiaveli" erstellt, um ein Spiel auf dem Namen Merkel und Machiavelli den Stil der Kanzlerin zu beschreiben.
"Eine der wichtigsten Funktionen ist die Berufung zu,? Nicht, zu handeln; wirken langsamer," erklärt der Forscher.
Leidenschaften sind demütig: Opera und Wanderungen in Tirol zusammen mit ihrem zweiten Ehemann, ein bekannter Wissenschaftler, allergische Kameras und öffentlichen Lebens, Joachim Zaouer. Oft begegnet man im Supermarkt Viertel in Berlin, um Käse und eine Flasche Weißwein zu kaufen.
Dieser Ermessensspielraum war typisch und das Leben in der DDR, wo ihr Vater zog freiwillig in einem Vorort im Norden von Berlin.