Decenas de miles de rumanos en las calles contra el gobierno

Decenas de miles de rumanos protestaron hoy contra el gobierno del país, que muchos acusan de querer debilitar la lucha contra la corrupción.

Una multitud de alrededor de 30,000 manifestantes culpó del frío e inundó las calles de Bucarest, informaron medios rumanos. Al mismo tiempo, el número de participantes en las movilizaciones aumentó a por lo menos 20,000 en 70 ciudades en el país.

"¡Ladrones, ladrones!" Gritaron los manifestantes frente a la sede del gobierno en la capital rumana.

Alrededor del 40 por la sociedad civil y los dos sindicatos más grandes, fecha de solicitud de protestas, denunció en un comunicado conjunto que una "mafia política tomó bajo su control en Rumania."

Los firmantes reclaman la retirada de las facturas para reformar el poder judicial, que, al igual que discutir, reducirá los poderes del fiscal contra la corrupción.

La oposición acusó recientemente al gobierno de "amenazar la independencia de la justicia" a través de los tres proyectos de ley se han presentado en el Parlamento y están en discusión.

Estas cuentas han dado lugar a una nueva ola de protestas contra los socialdemócratas, los grandes ganadores de las elecciones parlamentarias de diciembre de 2016.

Según la oposición, las reformas propuestas por el gobierno son contrarias al progreso realizado en la lucha contra la corrupción en Rumania.

"Se están redactando leyes que contradicen los intereses de Rumania, solo para salvar a algunos de los que están en busca. En mi opinión, esto es terrible ", dijo a la AFP un pensionado Ion Nika, que marchaba en Bucarest.

Tens of thousands of Romanians have been protesting against the country's government today, which many accuse of wanting to weaken the fight against corruption.

A crowd of about 30,000 demonstrators blamed the cold and flooded the streets of Bucharest, Romanian media reported. At the same time, the number of participants in the mobilizations rose to at least 20,000 in 70 cities in the country.

"Thieves, thieves!" Shouted protesters gathered in front of the headquarters of the government in the Romanian capital.

About 40 civil society organizations and two major trade unions, who have called for the mobilizations, have denounced in a joint statement that a "political mafia has been controlled by Romania".

The signatories are demanding the withdrawal of bills for reform of the judiciary, which, as they say, will reduce the powers of the prosecution against corruption.

The opposition recently accused the government of "threatening the independence of the judiciary" through the three bills submitted to parliament that are under discussion.

These bills were the reason for a new wave of protests against the Social Democrats, the major winners of the December 2016 parliamentary elections.

According to the opposition, the reforms proposed by the government are contrary to the progress made in the fight against corruption in Romania.

"Laws that contradict the interests of Romania are being drafted, just to save some of the investigators. In my opinion, this is terrible, "said a pensioner, Ion Nika, who manifested in Bucharest, told the French Agency.

Zehntausende Rumänen auf der Straße gegen die Regierung

Zehntausende Rumänen haben heute gegen die Regierung des Landes protestiert, die viele beschuldigen, den Kampf gegen die Korruption schwächen zu wollen.

Eine Menge von etwa 30.000 Demonstranten beschuldigte die Kälte und überschwemmte die Straßen von Bukarest, berichteten rumänische Medien. Gleichzeitig stieg die Zahl der Teilnehmer an den Mobilisierungen in 70 Städten des Landes auf mindestens 20.000.

"Diebe, Diebe!", Schrieen Demonstranten vor dem Regierungssitz in der rumänischen Hauptstadt.

Etwa 40 zivilgesellschaftliche Organisationen und zwei große Gewerkschaften, die zu den Mobilisierungen aufriefen, prangerten in einer gemeinsamen Erklärung an, dass eine "politische Mafia die Kontrolle über Rumänien übernehme".

Die Unterzeichner fordern die Rücknahme von Gesetzesentwürfen für die Justizreform, die, wie sie sagen, die Befugnisse der Strafverfolgungsbehörden gegen Korruption einschränken werden.

Die Opposition warf der Regierung kürzlich vor, die "Unabhängigkeit der Justiz" durch die drei dem Parlament unterbreiteten Gesetzesentwürfe, die zur Diskussion stehen, zu "bedrohen".

Diese Rechnungen waren der Grund für eine neue Welle von Protesten gegen die Sozialdemokraten, die Hauptgewinner der Parlamentswahlen im Dezember 2016.

Nach Angaben der Opposition stehen die von der Regierung vorgeschlagenen Reformen im Widerspruch zu den Fortschritten bei der Korruptionsbekämpfung in Rumänien.

"Es werden Gesetze entworfen, die den Interessen Rumäniens widersprechen, nur um einige der Ermittler zu retten. Meiner Meinung nach ist das schrecklich ", sagte ein Rentner, Ion Nika, der in Bukarest protestierte, gegenüber der französischen Agentur.