Commissionis Europaeae, in Turcia ne occursum criteria pro civibus tollere visas

Commissionis Europaeae, in Turcia ne occursum criteria pro civibus tollere visas

Graecia fecit «profectu» hisce septimanas, sed non occurrit requiruntur ut omnes cives Turca eximere ab obligatione decretum adire Weylandt Area visa secundum diem fama dimisit Commissionis Europaeae edidit.

"Progressio addidit" ex praecedenti Commissione fama dimisit in mane May, Brussels bene. Quod "Turcia elit est clavem posuit in roadmap," supra dictum est, et commissarius pro migrantibus atque Dimitris domesticorum Avramopoulos.

In nova fama Consilium rationes refertur ad idem remanet album amet (totalem septem LXXII). Haec includit modificatio consideratur ab Europaeis lege lata anti-terrorumque minaces libertatem loquendi.

Europska komisija: Turska ne ispunjava kriterije za ukidanje viza za građane

Europska komisija: Turska ne ispunjava kriterije za ukidanje viza za građane

Turska je postigla "napredak" u posljednjih nekoliko tjedana, ali ne zadovoljava čak sve kriterije potrebne da bi se izuzme turske građane od obveze izdavanja vize za putovanje u schengenski prostor, navodi se u izvješću Europske komisije objavljenom danas objavljena.

"Napredak je nastavio", nakon prethodnog izvješća komisije, objavljen početkom svibnja, cijeniti Bruxelles. No, "Turska mora primijeniti kriterije utvrđene u mapi puta", izjavio je povjerenik za migracije i unutarnjih poslova Dimitris Avramopoulos.

U novom izvješću, Komisija opet odnosi se na isti popis kriterija još treba provesti (ukupno sedam 72). To uključuje izmjenu zakona o borbi protiv terorizma koji se smatra Europljana preširok i prijeteće slobodu izražavanja.

Framkvæmdastjórn ESB: Tyrkland uppfylli ekki skilyrði til að afnema vegabréfsáritanir til ríkisborgara

Framkvæmdastjórn ESB: Tyrkland uppfylli ekki skilyrði til að afnema vegabréfsáritanir til ríkisborgara

Tyrkland hefur gert "framfarir" á undanförnum vikum, en það stenst ekki jafnvel öll skilyrði sem þarf til að undanþiggja tyrkneska ríkisborgara frá þeirri skyldu að gefa út vegabréfsáritun til að ferðast til Schengen-svæðisins, samkvæmt framkvæmdastjórnar Evrópusambandsins skýrslu út í dag birt.

"Progress áfram" eftir fyrri skýrslu framkvæmdastjórnarinnar, út í byrjun maí, þakka Brussel. En "Turkey að beita viðmiðunum sem mælt er fyrir um í vegamaður," sagði sýslumanni fyrir fólksflutninga og innanríkismál Dimitris Avramopoulos.

Í nýrri skýrslu skal framkvæmdastjórnin vísar aftur til sama lista yfir viðmið á eftir að koma til framkvæmda (samtals sjö 72). Þeirra á meðal eru breytingar á gegn hryðjuverkum lögum sem talið er af Evrópubúum of breið og ógna tjáningarfrelsi.

Y Comisiwn Ewropeaidd: Nid Twrci yn bodloni'r meini prawf i ddiddymu fisâu i ddinasyddion

Y Comisiwn Ewropeaidd: Nid Twrci yn bodloni'r meini prawf i ddiddymu fisâu i ddinasyddion

Twrci wedi gwneud "cynnydd" yn yr wythnosau diwethaf, ond nid yw'n cwrdd hyd yn oed yn holl feini prawf gofynnol er mwyn i eithrio dinasyddion Twrcaidd rhag y rhwymedigaeth i gyhoeddi fisa i deithio i'r Ardal Schengen, yn ôl adroddiad y Comisiwn Ewropeaidd a gyhoeddwyd heddiw gyhoeddi.

"Parhaodd Cynnydd" ar ôl yr adroddiad blaenorol y Comisiwn, a ryddhawyd ar ddechrau mis Mai, yn gwerthfawrogi Mrwsel. Ond "Mae'n rhaid i Twrci yn defnyddio'r meini prawf a nodir yn y map ffyrdd," dywedodd y Comisiynydd dros Ymfudo a Materion Cartref Dimitris Avramopoulos.

Yn yr adroddiad newydd, mae'r Comisiwn yn cyfeirio unwaith eto at yr un rhestr o feini prawf yn parhau i fod i gael ei rhoi ar waith (saith cyfanswm o 72). Mae'r rhain yn cynnwys addasu'r gyfraith gwrth-derfysgaeth sy'n cael ei ystyried gan Ewropeaid yn rhy eang a bygwth rhyddid mynegiant.

Európai Bizottság: Törökország nem felel meg a kritériumoknak, hogy töröljék el vízum állampolgárok

Európai Bizottság: Törökország nem felel meg a kritériumoknak, hogy töröljék el vízum állampolgárok

Törökország tett a "haladás" az elmúlt hetekben, de nem felel meg akár az összes szükséges feltételt ahhoz, hogy mentesítsék a török ​​állampolgárok az alól, hogy a vízum kiadását utazni a schengeni térség szerint az Európai Bizottság ma közzétett jelentéséből közzé.

"Haladás" után a korábbi bizottsági jelentés, megjelent május elején értékelik Brüsszel. De a "Törökország kritériumokat kell alkalmazniuk meghatározott ütemterv," mondta a biztos Migrációs és Belügyi Dimitris AVRAMOPOULOS.

Az új jelentés, a Bizottság hivatkozik újra ugyanarra a kritériumok listája még végre kell hajtani (összesen hét 72). Ezek közé tartozik a módosítás a terrorizmus elleni törvény, hogy tartják az európaiak túl széles, és veszélyezteti a véleménynyilvánítás szabadságát.

EU-kommisjonen: Tyrkia oppfyller ikke kriteriene for å avskaffe visum for borgere

EU-kommisjonen: Tyrkia oppfyller ikke kriteriene for å avskaffe visum for borgere

Tyrkia har gjort "fremskritt" i de siste ukene, men det oppfyller ikke engang alle kriteriene som kreves for å unnta tyrkiske borgere fra plikten til å utstede visum for å reise til Schengen-området, ifølge en EU-kommisjonens rapport utgitt i dag publisert.

"Progress fortsatte" etter forrige kommisjonens rapport, utgitt i begynnelsen av mai, setter Brussel. Men «Tyrkia må anvende kriteriene fastsatt i veikartet," uttalte kommissær for migrasjon og innenrikssaker Dimitris Avramopoulos.

I den nye rapport, refererer kommisjonen igjen til den samme liste over kriterier gjenstår å bli implementert (syv i totalt 72). Disse inkluderer endring av anti-terrorisme lov som anses av europeere også brede og truer ytringsfriheten.

Europäesch Kommissioun: Türkei net de Critère treffen Visaën fir Bierger ze ofschafen

Europäesch Kommissioun: Türkei net de Critère treffen Visaën fir Bierger ze ofschafen

Tierkei huet "Fortschrëtt" an de leschte Wochen huet, mee do treffen net mol all déi néideg Critèren fir tierkesch Bierger aus der Obligatioun ze opgeléist e Visa ze Fro un de Schengen Raum ze reesen, laut engem Rapport Europäesch Kommissioun haut Verëffentlechung publizéiert.

"Progress weider" no der leschter Kommissioun Rapport, am Ufank Mee Hit, schätzen Bréissel. Mä "Tierkei muss d'Critèrë gëlle am Fahrplang festgeschriwwen," gesäis de Kommissär fir Migratioun an Affaires intérieures Dimitris Avramopoulos.

Am neie Rapport, bezitt d'Kommissioun nach eng Kéier op déi selwecht Lëscht vun Critèren bleift ëmgesat (siwen am Ganzen 72) ze ginn. Dozou gehéiert och d'Modifikatioun vun der anti-Terrorismus Gesetz dat vun den Europäer ze breet a verkaaft der Meenungs- considéréiert gëtt.

Europos Komisija: Turkija neatitinka kriterijų panaikinti vizas piliečiams

Europos Komisija: Turkija neatitinka kriterijų panaikinti vizas piliečiams

Turkija padarė "pažanga" per pastarąsias savaites, tačiau neatitinka net visus kriterijus, reikalingus siekiant atleisti Turkijos piliečius nuo pareigos išduoti vizą keliauti į Šengeno erdvę, atsižvelgiant į Europos Komisijos ataskaitoje šiandien išleistas skelbiamas.

"Pažanga toliau" po ankstesnio Komisijos ataskaita, išleista gegužės pradžioje, vertiname Briuselį. Tačiau "Turkija turi taikyti nustatytų gairių kriterijus", teigiama Komisijos narei už migracijos ir vidaus reikalų Dimitris AVRAMOPOULOS.

Į naują ataskaitą, Komisija vėl remiasi tuo pačiu kriterijų sąrašą dar reikia įgyvendinti (iš viso septynios 72). Tai apima kovos su terorizmu įstatymą, yra laikoma europiečiams pernelyg plati ir kelia grėsmę saviraiškos laisvę keisti.

Eiropas Komisija: Turcija neatbilst kritērijiem, lai atceltu vīzas iedzīvotājiem

Eiropas Komisija: Turcija neatbilst kritērijiem, lai atceltu vīzas iedzīvotājiem

Turcija ir panākusi "progresu" pēdējo nedēļu laikā, bet neatbilst pat visus kritērijus, kas nepieciešami, lai atbrīvotu Turcijas pilsoņus no pienākuma izsniegt vīzu ceļošanai uz Šengenas zonu, saskaņā ar Eiropas Komisijas ziņojumu, šodien publicēta.

"Progress turpinājās" pēc iepriekšējā Komisijas ziņojumu, izlaists maija sākumā, novērtēt Briseli. Bet "Turcijai jāpiemēro noteiktos ceļvedī kritērijus," norādīja komisārs migrācijas un iekšlietu Dimitris AVRAMOPOULOS.

Jaunajā ziņojumā Komisija atkārtoti norāda uz to pašu kritēriju saraksts vēl nav ieviesta (septiņi kopā 72). Tie ietver izmaiņas pretterorisma likumu, kas tiek uzskatīts par eiropiešu pārāk plašas un apdraud vārda brīvību.

Evropská komise: Turecko nesplňuje kritéria pro zrušení víz pro občany

Evropská komise: Turecko nesplňuje kritéria pro zrušení víz pro občany

Turecko dosáhlo "pokrok" v posledních týdnech, ale nesplňuje dokonce všechna požadovaná kritéria s cílem osvobodit turecké občany z povinnosti vydat vízum k cestě do schengenského prostoru, podle zprávy Evropské komise dnes zveřejnila zveřejněna.

"Dalšího pokroku bylo dosaženo" po předchozí zprávě Komise, které vyšlo na začátku května, oceňují Brusel. Ale "Turecko musí uplatňovat kritéria stanovená v plánu," uvedl komisař pro migraci a vnitřní věci Dimitris AVRAMOPOULOS.

V nové zprávě, Komise opět odkazuje na stejný seznam kritérií zůstává které mají být provedeny (sedm celkem 72). Patří mezi ně modifikace zákona proti terorismu, který je považován Evropany příliš široký a ohrožují svobodu projevu.

Avrupa Komisyonu: Türkiye vatandaşlarına vize uygulamasını kaldıracak ölçütlere uymayan

Avrupa Komisyonu: Türkiye vatandaşlarına vize uygulamasını kaldıracak ölçütlere uymayan

Türkiye bugün yayımlanan Avrupa Komisyonu raporuna göre, son haftalarda "ilerleme" kaydettiğini, ancak Schengen bölgesi seyahat için bir vize yükümlülüğünden muaf Türk vatandaşlarının için gerekli hatta bütün kriterleri orada uymayan yayınladı.

Brüksel takdir Mayıs ayı başlarında yayımlanan bir önceki Komisyonu raporunda sonra "İlerleme devam etti". Ama "Türkiye'nin yol haritası ortaya konan kriterlere uygulamak gerekir," Göç ve İçişleri Dimitris Avramopulos Komiseri belirtti.

Yeni raporda, Komisyon kriterlerinin aynı listede tekrar atıfta uygulanacak kalır (toplam 72 yedi). Bunlar çok geniş ve ifade özgürlüğünü tehdit eden Avrupalılar tarafından kabul edilir terörle mücadele yasasının değiştirilmesini içerir.

Comisia Europeană: Turcia nu îndeplinește criteriile pentru a elimina vizele pentru cetățenii

Comisia Europeană: Turcia nu îndeplinește criteriile pentru a elimina vizele pentru cetățenii

Turcia a înregistrat "progrese" în ultimele săptămâni, dar nu îndeplinește chiar toate criteriile necesare pentru a scuti cetățenii turci de obligația de a elibera o viză pentru a călători în spațiul Schengen, potrivit unui raport al Comisiei Europene publicat astăzi publicată.

"Progresul a continuat" după raportul anterior al Comisiei, publicat la începutul lunii mai, apreciaza Bruxelles. Dar, "Turcia trebuie să aplice criteriile stabilite în foaia de parcurs", a declarat comisarul pentru Migrație și Afaceri Interne, Dimitris Avramopoulos.

In noul raport, Comisia face referire din nou la aceeași listă de criterii rămâne să fie pus în aplicare (în total șapte 72). Printre acestea se numără modificarea legii anti-terorism, care este considerat de europeni prea largi și care amenință libertatea de exprimare.

Euroopan komissio: Turkki ei täytä poistaa viisumeja kansalaisten

Euroopan komissio: Turkki ei täytä poistaa viisumeja kansalaisten

Turkki on "edistystä" viime viikkoina, mutta siellä ei täytä edes kaikki vaatimukset, jotta vapauttaa Turkin kansalaisten velvollisuudesta myöntää viisumia Schengen-alue, mukaan Euroopan komission tänään julkaistussa raportissa julkaistu.

"Progress jatkoi" jälkeen edellisen komission raportti, julkaistiin toukokuun alussa, arvostaa Bryssel. Mutta "Turkin on sovellettava säädettyjä perusteita tiekartan", totesi komissaari Maahanmuutto- ja sisäasioista Dimitris Avramopoulos.

Uudessa raportissa komissio viittaa uudelleen samalle luettelo perusteista vielä toteuttamatta (seitsemän yhteensä 72). Näitä ovat muuttaminen terrorismin vastaisen lain, joka pidetään eurooppalaiset liian laaja ja uhkaavat sananvapautta.

Európska komisia: Turecko nespĺňa kritériá pre zrušenie víz pre občanov

Európska komisia: Turecko nespĺňa kritériá pre zrušenie víz pre občanov

Turecko dosiahlo "pokrok" v posledných týždňoch, ale nespĺňa dokonca všetky požadované kritériá s cieľom oslobodiť tureckých občanov z povinnosti vydať vízum na ceste do schengenského priestoru, podľa správy Európskej komisie dnes zverejnila zverejnená.

"Ďalší pokrok sa dosiahol" po predchádzajúcej správe Komisie, ktoré vyšlo na začiatku mája, oceňujú Brusel. Ale "Turecko musí uplatňovať kritériá stanovené v pláne," uviedol komisár pre migráciu a vnútorné veci Dimitris AVRAMOPOULOS.

V novej správe, Komisia opäť odkazuje na rovnaký zoznam kritérií zostáva ktoré majú byť vykonané (sedem celkom 72). Patrí medzi ne modifikácie zákona proti terorizmu, ktorý je považovaný Európanov príliš široký a ohrozujú slobodu prejavu.

Evropska komisija: Turčija ne izpolnjuje pogojev za odpravo vizumov za državljane

Evropska komisija: Turčija ne izpolnjuje pogojev za odpravo vizumov za državljane

Turčija je dosegla "napredek" v zadnjih tednih, vendar pa ne izpolnjuje tudi vse pogoje, potrebne za izvzetje turške državljane iz obveznosti za izdajo vizuma za potovanje v schengensko območje, glede na poročilo Evropske komisije objavljena danes objavljena.

"Je nadaljeval Progress" po prejšnjem poročilu Komisije, ki je izšla v začetku maja, cenijo Bruselj. Toda "Turčija mora uporabiti merila, določena v načrtu," je dejal komisar za migracije in notranje zadeve Dimitris AVRAMOPOULOS.

V novem poročilu je Komisija ponovno sklicuje na isti seznam meril, je treba še izvesti (sedem skupaj 72). Ti vključujejo spremembo zakona o boju proti terorizmu, ki je po mnenju Evropejcev preveč široko in ogrožajo svobodo izražanja.

Awstralja: Huma fetħu l-ewwel postijiet tal-votazzjoni għall-elezzjonijiet federali

Awstralja: Huma fetħu l-ewwel postijiet tal-votazzjoni għall-elezzjonijiet federali

L-ewwel stħarriġ li saru fl-Awstralja għall-elezzjonijiet federali li se jsir fit-2 ta 'Lulju bħala l-ewwel postijiet tal-votazzjoni miftuħa llum. Votazzjoni hija obbligatorja għall Awstraljani, filwaqt li l-postijiet tal-votazzjoni miftuħa llum jistgħu jivvutaw dawk iċ-ċittadini nieqsa mill-pajjiż fil-jum tal-elezzjonijiet jew jiffaċċjaw problema li ma jippermettulhomx li jivvutaw fuq Lulju 2.

Aktar minn 3,700,000 Awstraljani 27% tal psifofoforon totali pparteċipaw fl-elezzjonijiet bikrija ta 'l-2013, meta mqabbel ma' 2.3 miljun votanti jew 18% li pparteċipaw fl-elezzjonijiet tal-2010.

Australia: et apertum est primum locis in foederati comitiis suffragium,

Australia: et apertum est primum locis in foederati comitiis suffragium,

Deduxit in Australia primum inventa est comitia haberi II foederati, quem ad modum primae stationes aperta elit. Suffragia pro Australia coactum, dum stationes aperta aetate desunt suffragia civium regionis tiorum die ante Kalendas Augusti sinerent deinde suffragium non inconvenit II.

XXVII% of Australians psifofoforon totalis magis quam 3.7 million participatur in diluculo MMXIII comitiis, cum 2.3 million electorum vel XVIII%, qui participatur in in MMX electione.

Australia: Iddi cci grapì li primi lochi unfranchised di elizzioni fidirali

Australia: Iddi cci grapì li primi lochi unfranchised di elizzioni fidirali

Lu primu polls cundotte in Australia di elizzioni fidirali, a si tenerà in u 2 di lugliu, cum'è u primu stazioni unfranchised apertu oghje. Vutendu è ubbricatoria di australiani, mentri la stazioni unfranchised apertu oghje pò pìgghianu quelli chì i citadini manca da u paese u ghjornu di elizzioni diretta, o risolve un prublema chì ùn li pirmetti micca di pìgghianu in u 2 di lugliu.

Più chè 3,7 miliuna di australiani 27% di psifofoforon tutali participaru a li primi elezzioni lìbbiri di u 2013, n cunfrontu cu 2,3 ​​miliuna di elettori o 18% chì anu combattuti in l 'elizzioni di u 2010.

Австралия: Те откриха първия избирателните за федералните избори

Австралия: Те откриха първия избирателните за федералните избори

Първите анкети, проведени в Австралия за федералните избори да се проведат на 2 юли, като първите избирателни секции отвориха днес. Гласуването е задължително за австралийците, докато избирателните секции, открити днес могат да гласуват онези граждани, изчезнали от страната в деня на изборите, или са изправени пред проблем, който не им позволява да гласуват на 2 юли.

Повече от 3,7 милиона австралийци 27% от общия psifofoforon участва в предсрочните избори на 2013 г., в сравнение с 2,3 милиона избиратели или 18%, които са участвали в изборите през 2010 г..

Ástralía: Þeir opnaði fyrstu stöðum fræva til sambands kosningar

Ástralía: Þeir opnaði fyrstu stöðum fræva til sambands kosningar

Fyrstu kannanir gerðar í Ástralíu sambands kosningar sem haldinn 2. júlí, eins og fyrstu kjörstaðir opnaði í dag. Atkvæðagreiðsla er skylt fyrir Ástralíu, en kjörstaðir opnaði í dag geta kosið þá borgara vantar úr landi á þeim degi kosninga eða andlit vandamál sem ekki leyfa þeim að kjósa um 2. júlí.

Meira en 3,7 milljónir Ástralir 27% af heildar psifofoforon þátt í fyrstu kosningunum 2013, samanborið við 2,3 milljónir kjósendur eða 18% sem tóku þátt í 2010 kosningum.

Ausztrália: Megnyitották az első szavazóhelyiségek szövetségi választások

Ausztrália: Megnyitották az első szavazóhelyiségek szövetségi választások

Az első közvélemény-kutatások végzett Ausztráliában szövetségi választásokat tartanak július 2-án, az első szavazóhelyiségek nyitott ma. Szavazás kötelező az ausztrálok, a szavazóhelyiségek nyitott ma szavazhatnak azok a polgárok, hiányzik az országból napján választások, vagy szembe a probléma, hogy nem teszi lehetővé számukra, hogy szavazzanak július 2-án.

Több mint 3,7 millió ausztrál 27% -át psifofoforon részt a korai választások 2013, míg 2,3 millió választópolgár 18% -a, akik részt vettek a 2010-es választásokon.

Australia: De åpnet de første valglokalene for føderale valgene

Australia: De åpnet de første valglokalene for føderale valgene

De første målingene utført i Australia for føderale valgene som skal holdes den 2. juli, som de første valglokalene åpnet i dag. Avstemmingen er obligatorisk for australiere, mens valglokalene åpnet i dag kan stemme de borgere som mangler i landet den dagen valget eller overfor et problem som ikke tillater dem å stemme på 2. juli.

Mer enn 3,7 millioner australiere 27% av total psifofoforon deltok i nyvalg av 2013, sammenlignet med 2,3 millioner velgere eller 18% som deltok i 2010-valget.

Australien: Si opgemaach d'éischt Wahle fir Bundeslänner Wahlen

Australien: Si opgemaach d'éischt Wahle fir Bundeslänner Wahlen

Déi éischt an Australien gehaal Emfroen fir Bundeslänner Wahlen op 2 Juli ofgehale ginn, wéi déi éischt Wahle Statiounen haut opgemaach. Ween ass obligatoresch fir Australians, während de Wahle Statiounen haut opgemaach kann deenen Bierger Vote vermësst aus dem Land op den Dag vun de Wahlen oder e Problem Gesiicht dass se op 2 Juli zu Vote net erlaben.

Méi wéi 3,7 Millioune Australians 27% vum ganzen psifofoforon deelgeholl an der fréi Wale vun 2013, am Verglach mat 2,3 Millioune Wieler oder 18%, deen an der 2010 Walen deelgeholl.

Australija: Jie atidarė pirmąjį balsavimo vietas federalinių rinkimų

Australija: Jie atidarė pirmąjį balsavimo vietas federalinių rinkimų

Pirmieji apklausos atliktos Australijoje federalinių rinkimų, kurie vyks liepos 2 d atidarytas šiandien pirmieji balsavimo patalpas. Balsavimas yra privalomas australai, o balsavimo stočių šiandien atidarė gali balsuoti tie piliečiai trūkstamas iš šalies dėl rinkimų dieną ar susiduria su problema, kad neleidžia jiems balsuoti liepos 2 d.

Daugiau nei 3,7 mln australai 27% visų psifofoforon dalyvavo pirmalaikių rinkimų 2013, palyginti su 2,3 ​​mln rinkėjų ar 18%, kurie dalyvavo 2010 m rinkimus.

Аўстралія: Яны адкрылі першыя выбарчыя ўчасткі для федэральных выбараў

Аўстралія: Яны адкрылі першыя выбарчыя ўчасткі для федэральных выбараў

Першыя апытанні, праведзеныя ў Аўстраліі на федэральных выбарах, якія адбудуцца 2 ліпеня, калі першыя выбарчыя ўчасткі адкрыліся сёння. Галасаванне з'яўляецца абавязковым для аўстралійцаў, у той час як выбарчыя ўчасткі адкрыліся сёння могуць галасаваць тыя грамадзяне, якія адсутнічаюць у краіне ў дзень выбараў або сутыкнуцца з праблемай, якая не дазваляе ім прагаласаваць 2 ліпеня.

Больш за 3,7 мільёна аўстралійцаў 27% ад агульнай колькасці psifofoforon ўдзел у датэрміновых выбарах 2013 года, у параўнанні з за 2,3 млн выбаршчыкаў, або 18%, якія прымалі ўдзел у выбарах 2010 года.

Austrālija: Viņi atvēra pirmos vēlēšanu vietas uz federālajām vēlēšanām

Austrālija: Viņi atvēra pirmos vēlēšanu vietas uz federālajām vēlēšanām

Pirmie aptaujas veikti Austrālijā federālajām vēlēšanām, kas notiks 2. jūlijā, jo pirmie vēlēšanu iecirkņi šodien atvērts. Balsošana ir obligāta austrālieši, bet vēlēšanu iecirkņi atvērti šodien var balsot šos pilsoņus trūkstošos no valsts dienā vēlēšanu vai sastopaties ar problēmu, kas neļauj viņiem balsot par 2. jūlijā.

Vairāk nekā 3700000 austrālieši 27% no kopējā psifofoforon piedalījās pirmajās vēlēšanās 2013. gadā, salīdzinot ar 2,3 miljoniem vēlētāju jeb 18%, kas piedalījās 2010. gada vēlēšanām.

Australien: De öppnade de första vallokalerna för federala val

Australien: De öppnade de första vallokalerna för federala val

De första opinionsundersökningar som genomförts i Australien för federala val som skall hållas den 2 juli, som första vallokaler öppnade idag. Röstning är obligatorisk för australier, medan vallokalerna öppnade i dag kan rösta de medborgare som saknas i landet på samma dag som valet eller står inför ett problem som inte tillåter dem att rösta den 2 juli.

Mer än 3,7 miljoner australier 27% av den totala psifofoforon deltog i det tidigarelagda valet av 2013, jämfört med 2,3 miljoner väljare eller 18% som deltog i 2010 års val.

Avstralija: Odprli prvi volišč za zvezne volitve

Avstralija: Odprli prvi volišč za zvezne volitve

Prve ankete izvedene v Avstraliji za zvezne volitve, ki bo potekala od 2. julija, kot prvi volišč danes odprli. Glasovanje je obvezno za Avstralci, medtem ko lahko volišča danes odprli glasovati tiste državljane manjkajoče iz države na dan volitev ali se soočajo s težavo, ki jim ne dovoljuje, da glasujejo 2. julija.

Več kot 3,7 milijona Avstralci 27% celotne psifofoforon sodelovala na predčasnih volitvah v letu 2013, v primerjavi s 2,3 milijona volivcev ali 18%, ki so sodelovali na volitvah 2010.

Australia: They opened the first polling places for federal elections

Australia: They opened the first polling places for federal elections

The first polls conducted in Australia for federal elections to be held on 2 July, as the first polling stations opened today. Voting is compulsory for Australians, while the polling stations opened today can vote those citizens missing from the country on the day of elections or face a problem that does not allow them to vote on July 2.

More than 3.7 million Australians 27% of total psifofoforon participated in the early elections of 2013, compared with 2.3 million voters or 18% who participated in the 2010 elections.

Australia: He avasivat ensimmäisen äänestyspaikkoja liittovaltion vaaleissa

Australia: He avasivat ensimmäisen äänestyspaikkoja liittovaltion vaaleissa

Ensimmäiset kyselyt toteutettiin Australiassa liittovaltion vaalit 2. heinäkuuta, kun ensimmäinen äänestyspaikat avattiin tänään. Äänestäminen on pakollista australialaiset, kun äänestyspaikat avattiin tänään voi äänestää niiden kansalaisten puuttuvat maasta päivänä vaaleista tai kohdata ongelman, joka ei salli heidän äänestää 2. heinäkuuta.

Yli 3,7 miljoonaa australialaista 27% koko psifofoforon osallistui ennenaikaiset vaalit 2013 verrattuna 2,3 miljoonaa äänestäjää eli 18%, jotka osallistuivat vuoden 2010 vaaleissa.

Austrália: Otvorili prvých volebných miest pre federálne voľby

Austrália: Otvorili prvých volebných miest pre federálne voľby

Prvé prieskumy vykonané v Austrálii federálnych voľbách sa uskutoční 2. júla ako prvá volebnej miestnosti otvorené dnes. Hlasovanie je povinné pre Austrálčanov, zatiaľ čo volebné miestnosti otvorené dnes môže voliť tých občanov chýbajúce zo zeme v deň volieb alebo čeliť problému, ktorý neumožňuje, aby hlasovanie o 2. júla.

Viac ako 3,7 milióna Austrálčania 27% z celkového psifofoforon podieľal na predčasných voľbách v roku 2013, v porovnaní s 2,3 milióna voličov alebo 18%, ktorí sa zúčastnili volieb v roku 2010.

Trois morts dans la construction de l'effondrement à Milan

Trois morts dans la construction de l'effondrement à Milan


Trois personnes ont été tuées le matin de l'effondrement du bâtiment à Milan en raison de l'explosion après une fuite de gaz.

Le tragique incident est survenu dans la zone Navili, vers 08h30 (heure locale), et de nombreux résidents a déclaré l'explosion était très puissante. Deux brûlures mineures ont été transportés à l'hôpital Nigkouarnta, mais leur situation ne sont pas portés particulièrement préoccupante.

Dans le domaine de l'effondrement du bâtiment se précipitent véhicules de police, les pompiers et les carabiniers.

Trí maraíodh i titim foirgneamh i Milano

Trí maraíodh i titim foirgneamh i Milano


Cuireadh trí daoine a mharaítear ar maidin ó thitim tógála i Milano de bharr pléascadh i ndiaidh sceitheadh ​​gáis.

Tharla an eachtra tragóideach i gceantar Navili, ag thart ar 08:30 (am áitiúil), agus go leor cónaitheoirí a dúirt go raibh an pléascadh an-chumhachtach. iompraíodh dhá dónna beaga ar an Nigkouarnta ospidéal, ach nach bhfuil a staid imní a tugadh.

I réimse an tubaiste tógála atá rushing feithiclí de póilíneachta, seirbhísí dóiteáin agus na Carabinieri.

Tre morti nel crollo dell'edificio a Milano

Tre morti nel crollo dell'edificio a Milano


Tre persone sono state uccise in mattinata dal crollo dell'edificio di Milano a causa di esplosione dopo fuga di gas.

Il tragico incidente è avvenuto nella zona Navili, intorno alle 08:30 (ora locale), e molti residenti ha detto che l'esplosione è stata molto potente. Due lievi ustioni sono stati trasportati in ospedale Nigkouarnta, ma la loro situazione non è portato particolare preoccupazione.

Nella zona del crollo dell'edificio si stanno affrettando veicoli di polizia, vigili del fuoco e carabinieri.

Drei im Gebäude Zusammenbruch in Mailand getötet

Drei im Gebäude Zusammenbruch in Mailand getötet


Drei Menschen wurden am Morgen aus dem Gebäudeeinsturz in Mailand durch Explosion nach Gasleck getötet.

Der tragische Vorfall ereignete sich in Navili Bereich, um ca. 8.30 Uhr (Ortszeit), und viele Bewohner, sagte der Explosion sehr mächtig war. Zwei kleinere Verbrennungen wurden ins Krankenhaus transportiert Nigkouarnta, aber ihre Situation ist nicht besonderes Anliegen gebracht.

Im Bereich des Gebäudes Zusammenbruch hetzen Fahrzeuge von Polizei, Feuerwehr und die Carabinieri.

Tres muertos en el derrumbe de un edificio en Milán

Tres muertos en el derrumbe de un edificio en Milán


Tres personas murieron en la mañana desde el derrumbe de un edificio en Milán debido a la explosión tras fuga de gas.

El trágico incidente se produjo en la zona de Navili, alrededor de las 8.30 am (hora local), y muchos residentes dijo que la explosión fue muy poderosa. Dos quemaduras menores fueron transportados al hospital Nigkouarnta, pero su situación no se trae una preocupación particular.

En la zona del derrumbe de un edificio se precipitan los vehículos de la policía, los bomberos y los carabineros.

Hiru eraikitzeko kolapso Milanen hil dira

Hiru eraikitzeko kolapso Milanen hil dira


Hiru pertsona eraikin Milan kolapso batetik goizean hil ziren ondorioz gas leak ondoren leherketa.

tragikoa Gorabehera Navili inguruan gertatu zen, goizeko 8:30 inguruan (bertako ordua), eta bertako biztanle asko esan leherketaren oso indartsua zen. Bi erredura txikiak ziren ospitalera Nigkouarnta garraiatzen, baina euren egoera ez da ekarri kezka berezia.

eraikin kolapso alorrean dira polizia, suhiltzaileak eta polizien ibilgailu ezerk.

Tre dræbt i opbygningen sammenbrud i Milano

Tre dræbt i opbygningen sammenbrud i Milano


Tre mennesker blev dræbt om morgenen fra bygningen sammenbrud i Milano på grund af eksplosion efter gaslækage.

Den tragiske hændelse fandt sted i Navili området, på omkring 08:30 (lokal tid), og mange beboere sagde eksplosionen var meget magtfulde. To mindre forbrændinger blev transporteret til hospitalet Nigkouarnta, men deres situation er ikke bragt særlig bekymring.

På området for bygningens kollaps er farende køretøjer af politi, brand og carabinieri.

Kolm hukkus hoone kokkuvarisemise Milan

Kolm hukkus hoone kokkuvarisemise Milan


Kolm inimest hukkus hommikul hoone kokkuvarisemise Milan tõttu plahvatuse pärast Gaasilekke.

Traagiline intsident toimus Navili piirkonnas, umbes 08:30 (kohaliku aja järgi), ja paljud elanikud ütlesid plahvatus oli väga võimas. Kaks Põletuste veeti haiglasse Nigkouarnta, kuid nende olukord ei ole esitatud erilist muret.

Valdkonnas hoone kokkuvarisemise tormasid sõidukite politsei, tuletõrje ja karabinjeere.

Mediolani, in tres occidit in ruina aedificium

Mediolani, in tres occidit in ruina aedificium


Tres occisi erant in populum a mane ad explosion debetur gas Leak Mediolani in ruina aedificium.

Tragicae facinus memorabile Navili area circa 8.30 (loci), et ait residentibus explosione praevalidum. Duo minor, urit hospitalis Nigkouarnta adportata sunt, sed non est res particularis pertinet.

In area de aedificatione multorum collapse sunt, vehicula at, ignis et Carabinieri.

Þrír drepnir í að byggja hrun í Mílanó

Þrír drepnir í að byggja hrun í Mílanó

Þrír menn voru drepnir í morgun frá húsinu hrun í Mílanó vegna sprengingu eftir gasleka.

The hörmulega atvik átti sér stað í Navili svæði, í kringum 8,30 am (staðartíma), og margir íbúar sögðu sprenging var mjög öflugur. Tvö minniháttar brunasár voru fluttir á sjúkrahús Nigkouarnta, en ástand þeirra er ekki fært sérstakt áhyggjuefni.

Á sviði hússins hruni þjóta ökutæki lögreglu, eldur og Carabinieri.

Három meghalt az épület összeomlása Milan

Három meghalt az épület összeomlása Milan


Három ember halt meg, reggel az épület összeomlása Milan miatt robbanás után gázszivárgás.

A tragikus esemény történt Navili területen, mintegy 08:30 (helyi idő szerint), és sok lakos azt mondta, a robbanás nagyon erős volt. Két kisebb égések szállították a kórházba Nigkouarnta, de a helyzet nem hozott különös aggodalomra ad okot.

A területen az épület összeomlása rohanó járművek rendőrség, a tűzoltóság és a csendőrség.

Tri laddwyd mewn adeiladu cwymp ym Milan

Tri laddwyd mewn adeiladu cwymp ym Milan


Mae tri o bobl eu lladd yn y bore o'r adeilad cwymp ym Milan oherwydd ffrwydrad ar ôl nwy yn gollwng.

Digwyddodd y digwyddiad trasig yn yr ardal Navili, sef tua 08:30 (amser lleol), a dywedodd llawer o drigolion y ffrwydrad yn bwerus iawn. Mae dau mân losgiadau eu cludo i'r ysbyty Nigkouarnta, ond nid yw eu sefyllfa yn cael ei ddwyn pryder arbennig.

Yn ardal y cwymp adeilad yn rhuthro cerbydau heddlu, tân a Carabinieri.

Tre drept i bygningen kollapset i Milano

Tre drept i bygningen kollapset i Milano


Tre personer ble drept i morgen fra bygningen kollapset i Milano på grunn av eksplosjonsfare etter gasslekkasje.

Den tragiske hendelsen skjedde i Navili området, rundt 08:30 (lokal tid), og mange beboere sa eksplosjonen var svært kraftig. To mindre brannskader ble fraktet til sykehuset Nigkouarnta, men deres situasjon er ikke brakt særlig bekymring.

I området av bygningen kollapset er rushing biler av politi, brann og Carabinieri.

Dräi zu Gebai Zesummebroch vun Milan ëmbruecht

Dräi zu Gebai Zesummebroch vun Milan ëmbruecht


Dräi Persounen goufen an de Moien aus dem Gebai Zesummebroch zu Mailand wéinst Explosioun no Gas Affer ëmbruecht.

Den trageschen agebrach an Navili Géigend, op ronn 8h30 (lokal Zäit), an vill Awunner sot de Explosioun ganz mächteg ass. Zwou kleng Verbrennunge sech un d'Spidol transportéiert Nigkouarnta, mee hir Situatioun ass net besonnesch Suergen matbruecht.

An der Géigend vum Gebai Zesummebroch lafen Gefierer vun der Police, Feier an der carabinieri.

Trīs bojā ēkas sabrukumu Milānā

Trīs bojā ēkas sabrukumu Milānā


Trīs cilvēki tika nogalināti no rīta no ēkas sabrukumu Milānā dēļ sprādziena pēc gāzes noplūdes.

Traģiskais incidents notika Navili zonā, aptuveni 8.30 (pēc vietējā laika), un daudzi iedzīvotāji teica, ka sprādziens bija ļoti spēcīgs. Divi nelieli apdegumi transportēja uz slimnīcu Nigkouarnta, taču viņu situācija nav celta īpašas bažas.

Jomā ēkas sabrukuma steidzas transportlīdzekļiem policijas, ugunsdzēsības un Karabinieru.

Trys žuvo pastato griūties Milane

Trys žuvo pastato griūties Milane


Trys žmonės žuvo ryte nuo pastato griūties Milane dėl sprogimo po dujų nuotėkio.

Tragiška avarija įvyko Navili srityje, maždaug 8.30 val (vietos laiku), o daugelis gyventojų sakė sprogimas buvo labai stiprus. Du nedideli nudegimai buvo vežami į ligoninę Nigkouarnta, bet jų padėtis nebuvo pareikštas ypatingą susirūpinimą.

Atsižvelgiant į pastato griūties zonoje skuba transporto priemones policijos, Priešgaisrinės apsaugos ir karabinierių.

Тры чалавекі загінулі ў абвальвання будынка ў Мілане

Тры чалавекі загінулі ў абвальвання будынка ў Мілане


Тры чалавекі былі забітыя раніцай ад абвальвання будынка ў Мілане з-за выбуху пасля ўцечкі газу.

Трагічны інцыдэнт адбыўся ў раёне Navili, каля 8.30 раніцы (па мясцовым часе), і многія жыхары сказалі, што выбух быў вельмі магутным. Дзве невялікія апёкі былі дастаўлены ў бальніцу Nigkouarnta, але іх становішча не прынеслі адмысловай турботы.

У раёне абвальвання будынка нясуцца транспартных сродкаў паліцыі, пажарных і карабінераў.

Twa mouri nan bati tonbe nan Milan

Twa mouri nan bati tonbe nan Milan


Twa moun te mouri nan maten an soti nan tonbe nan bilding nan Milan akòz eksplozyon apre fwit gaz.

Ensidan an trajik ki te fèt nan Navili zòn nan, nan alantou 8.30 am (lè lokal), ak anpil rezidan te di eksplozyon an te gen anpil pouvwa. De boule minè te transpòte li nan lopital la Nigkouarnta, men sitiyasyon yo, yo pa se mennen l 'enkyetid an patikilye.

Nan zòn nan yo tonbe nan twou nan bilding yo bri machin nan lapolis, dife ak Carabinieri yo.

Tliet maqtula fil-bini kollass f'Milan

Tliet maqtula fil-bini kollass f'Milan


Tliet persuni nqatlu fil-għodu mill-kollass bini f'Milan minħabba splużjoni wara nixxija tal-gass.

L-inċident traġiku ġara fil-qasam Navili, għall-ħabta 08:30 (ħin lokali), u ħafna residenti qal li l-isplużjoni kienet qawwija ħafna. Żewġ ħruq minuri kienu trasportati lejn l-isptar Nigkouarnta, iżda s-sitwazzjoni tagħhom ma tinġiebx tħassib partikolari.

Fil-qasam tal-kollass tal-bini huma rushing vetturi tal-pulizija, nar u l-Carabinieri.

Three killed in building collapse in Milan

Three killed in building collapse in Milan


Three people were killed in the morning from the building collapse in Milan due to explosion after gas leak.

The tragic incident occurred in Navili area, at around 8.30 am (local time), and many residents said the explosion was very powerful. Two minor burns were transported to the hospital Nigkouarnta, but their situation is not brought particular concern.

In the area of ​​the building collapse are rushing vehicles of police, fire and the carabinieri.

Għal att terroristiku, att ta 'mibegħda ", tkellem Barack Obama

Għal att terroristiku, att ta 'mibegħda ", tkellem Barack Obama


Att ta 'terroriżmu, l-enerġija mibegħda ", tkellem dwar Barack Obama

O President Amerikan Barack Obama ikkundanna l-carnage tonight fil Orlando, Florida li sewa l-ħajja ta '50 ruħ li jitkellmu ta' "att terroristiku, att ta 'mibegħda."

Il-kap ta 'l-Istat Amerikan enfasizzat li "l-ebda att terroristiku, kull att ta' mibegħda ma tistax tbiddel dak li aħna" fi stqarrija qasira mill-White House.

Huwa kkonferma li l-FBI qed twassal l-investigazzjoni dwar l-attakk fuq il-nightclub, frekwentata minn omosesswali, in Orlando u saħaq li fil-preżent l-awtoritajiet Amerikani ma jiċċaraw l-motivazzjonijiet eżatti ta 'l-awtur.

Barack Obama tkellem ta 'jum diqa għall-komunità ta' LGBT (Lesbjani, Omosesswali, transesswali bisesswali u) u enfasizza li l-attakk kontra kull Amerikan huwa attakk fuq iċ-ċittadini Amerikani kollha.

Pou zak teworis, yon zak rayi ", te pale Barack Obama

Pou zak teworis, yon zak rayi ", te pale Barack Obama


Lwa nan teworis, se yon rayi enèji ", te pale nan Barack Obama

O US Prezidan Barack Obama kondannen carnage la aswè a nan Orlando, Florida ki te reklame lavi yo nan 50 moun pale de yon "zak teworis, yon zak rayi."

Tèt la nan Eta a US fè remake ke "pa gen okenn zak teworis, nenpòt zak nan rayi pa ka chanje sa nou yo se" nan yon deklarasyon kout soti nan Mezon Blanch lan.

Li konfime ke FBI la se dirijan ankèt la nan atak la sou nayklib la, fwekante pa masisi, nan Orlando ak ensiste pou ke kounye a otorite yo US pa gen klarifye motif yo egzak nan moun ki komèt krim la.

Barack Obama te pale de yon jou tris pou kominote a nan LGBT (Madivin, masisi, biseksyèl ak transganr) ak ensiste pou ke atak la kont nenpòt Ameriken an se yon atak sou tout sitwayen Ameriken an.

Fir terroristeschen Akt, en Akt vun Haass ", betount de Barack Obama

Fir terroristeschen Akt, en Akt vun Haass ", betount de Barack Obama


Act vun Terrorismus, engem haassen Energie ", betount vum Barack Obama

O US President Barack Obama veruerteelt grausam Owend zu Orlando, Florida, dass d'Liewen vun 50 Leit hat vun engem Jonken "terroristeschen Akt, en Akt vu haassen."

De Chef vun der US Staat dodrun dass "keen terroristeschen Akt, all Akt vun Haass ännere kann net wat mir sinn" am Neie Ausso vum White House.

Hien huet confirméiert, datt den FBI d'Enquête an d'Attentat op d'Politiker ass amgaang, déi vun Homosexuellen frequented, zu Orlando a betount, datt d'US Autoritéiten am Moment hun net genau ugewandt vun den Haapttäter klären.

Barack Obama geschwat vun engem traureg Dag fir d'Communautéit vun LGBT (lesbesch, schwul, bisexuell an eendeiteg) a betount, datt d'Attack géint eng amerikanesch ass eng Attack op all amerikanesch Bierger.

Sest terroriakt, tegu viha ", rääkis Barack Obama

Sest terroriakt, tegu viha ", rääkis Barack Obama


Terrorismiakti, viha energia ", rääkis Barack Obama

O Ameerika Ühendriikide president Barack Obama mõistis hukka tapatalgud täna Orlando, mille tagajärjel hukkus 50 inimest rääkides "terroriakt, tegu viha."

Pea USA riik teatas, et "no terroriakt, iga toimingu viha ei saa muuta, mida me oleme" on lühike väljavõte Valge Maja.

Ta kinnitas, et FBI viib uurimise rünnak ööklubi, sagedased homoseksuaalid, Orlando ja rõhutas, et praegu on USA võimud ei selgitada täpset motiive toimepanija.

Barack Obama rääkis kurb päev kogukonna LGBT (lesbi, gei, bi- ja transseksuaalsete) ning rõhutas, et rünnak ükskõik millise American on rünnak kogu Ameerika kodanikud.

ekintza terrorista For, gorrotoa ekintza bat ", mintzatu Barack Obama

ekintza terrorista For, gorrotoa ekintza bat ", mintzatu Barack Obama


terrorismo ekintza, gorrotoa energia bat ", Barack Obama hitz egin zuen

O Batuetako presidente Barack Obama kondenatu sarraski gauean Orlando, Florida 50 pertsona baten hitz egitea bizitza erreklamatu horretan "ekintza terrorista, gorrotoa ekintza bat."

AEBetako Estatu burua adierazi duenez, "ekintza terrorista ez, edozein gorrotoa egintza ezin alda zer garen" Etxe Zuritik adierazpen labur batean.

FBI duten ikerketa diskoteka erasoa, homosexualak sarritan, Orlando sartu liderra da baieztatu zuen, eta azpimarratu duenez, gaur egun AEBetako agintariek ez dute argitzen perpetrator arrazoi zehatza.

Barack Obama egun triste bat, hitz egin zuen LGBT komunitateak (Lesbiana, gay, bisexual eta transexualen) eta azpimarratu edozein American aurkako erasoa dela American herritar guztiak, eraso bat da.

За терористичен акт, акт на омраза ", говори Барак Обама

За терористичен акт, акт на омраза ", говори Барак Обама


Терористичен акт, а омразата енергия ", говори за Барак Обама

O Американският президент Барак Обама осъди касапницата тази вечер в Орландо, Флорида, която отне живота на 50 души, които говорят за "терористичен акт, акт на омраза."

Ръководителят на държавата на САЩ посочи, че "не е терористичен акт, всеки акт на омраза не може да промени това, което ние сме" в кратко изявление от Белия дом.

Той потвърди, че ФБР е водеща в разследването на нападението срещу нощен клуб, посещаван от хомосексуалисти, в Орландо и подчерта, че в момента американските власти не са се изяснят точните мотиви на извършителя.

Барак Обама говори на един тъжен ден за общността на ЛГБТ (лесбийки, гейове, бисексуални и транссексуални) и подчерта, че атаката срещу американското е атака срещу всички американски граждани.

Nam terroristis actus, actus odii, "Obama dixit

Nam terroristis actus, actus odii, "Obama dixit


Actus terrorem odio industria "dixit Baracum Obamam

US Praeses Baracum Obama damnavit Deus nocte caedes Orlando populus de eo petatur animas L "terroristis actus actum odium parit."

Caput ostendebat US rei publicae "terroristis actus non quilibet actus odii mutari non sumus" a paucis in Candidam Casam.

FBI confirmet quod ducit in cognitionem oppugnatione nightclub celebres masculorum affirmavit Orlando et nunc clarifica US auctores isdem causis non auctor.

Baracus Obama die ad communitatem implementi tristes (Lesbis gay, hermaphroditorum et transgender) contra et adversus veram America Latina est impugnatio omnium civium.

Per attu militanti, n'attu di l'odiu ", parrava Barack Obama

Per attu militanti, n'attu di l'odiu ", parrava Barack Obama


Act di risa, una energia odiu ", parlendu di Barack Obama

O US presidente Barack Obama cunnannati lu macellu stasira in Orlando, Florida chì pratindia ch'eddu la vita di 50 omi di parlà di un "attu militanti, un attu di odiu."

U capu di u Statu US nutari ca "nuddu attu militanti, ogni attu di oddiu ùn pò scambià ciò chì no simu" in una breve affirmazioni da u Casa Bianca.

Si sapi ca lu FBI sbocca nantu lu ndàggini supra l 'attaccu di l' arancia, ghjà da umusissuali, in Orlandu e veccia ca ô prisenti i puteri US ùn aghju clarify u motives esattu di i perpetrator.

Barack Obama parravanu di un jornu tristi di u cullettivu di LGBT (Lesbica, gay, transgender bisex e) è a veccia l 'attaccu contr'à ogni americana hè un attaccu nant'à tutti i citadini americani.

Fyrir hryðjuverkamönnum athöfn, athöfn af hatri ", talaði Obama

Fyrir hryðjuverkamönnum athöfn, athöfn af hatri ", talaði Obama


Hryðjuverka, hata orku ", sagði Barack Obama

O US President Barack Obama fordæmdi blóðbaðið í kvöld í Orlando, Florida sem kostað líf 50 manns tala um "hryðjuverka athöfn, athöfn hata."

Yfirmaður bandaríska ríkinu bent á að "ekkert hryðjuverka athöfn, aðgerð af hatri getur ekki breytt því sem við erum" í stuttri yfirlýsingu frá Hvíta húsinu.

Hann staðfesti að FBI er leiðandi á rannsókn á árás á næturklúbbi, frequented af samkynhneigðum, í Orlando og lagði áherslu á að nú bandarísk stjórnvöld hafa ekki skýra nákvæmlega tækjunum geranda.

Barack Obama talaði um dapur dagur fyrir samfélag LGBT (lesbía, homma, tvíkynhneigðir og transgender) og lagði áherslu á að árás gegn einhverju Ameríku er árás á alla American borgara.

Terrorista cselekmény, cselekmény gyűlölet ", beszélt Barack Obama

Terrorista cselekmény, cselekmény gyűlölet ", beszélt Barack Obama


Terrorcselekmény, a gyűlölet energia ", beszélt Barack Obama

O Barack Obama amerikai elnök elítélte a mészárlást este a floridai Orlandóban, hogy életét a 50 ember beszél a "terrorcselekmény, cselekmény gyűlölet."

A fej a US State rámutatott, hogy "nincs terrorcselekmény, minden olyan cselekmény gyűlölet nem lehet megváltoztatni, amit mi" egy rövid nyilatkozatot a Fehér Ház.

Megerősítette, hogy az FBI vezeti a nyomozást a támadás a szórakozóhely, frekventált homoszexuálisok, Orlando, és hangsúlyozta, hogy jelenleg az Egyesült Államok hatóságai nem tisztázza a pontos motívumok az elkövető.

Barack Obama beszélt egy szomorú nap a közösség LMBT (leszbikus, meleg, biszexuális és transznemű), és hangsúlyozta, hogy a támadás ellen, az amerikai támadás a minden amerikai polgár.

За терористички акт, чин мржње ", говорио је Барак Обама

За терористички акт, чин мржње ", говорио је Барак Обама


Акт тероризма, а енергија мржње ", говорио Барака Обаме

О Амерички председник Барак Обама осудио покољ вечерас у Орланду, на Флориди која је однела животе 50 људи говоре о "терористички чин, један акт мржње."

Шеф америчке државе је истакао да "нема терористички акт, сваки чин мржње не може променити оно што јесмо" у кратком саопштењу из Беле куће.

Он је потврдио да је ФБИ води истрагу напада на ноћни клуб, који посећују хомосексуалци, у Орланду и нагласио да у овом тренутку су америчке власти нису разјасниле мотиве починиоца.

Барак Обама је говорио о тужан дан за заједницу ЛГБТ (лезбејке, гејеви, бисексуалне и трансродне) и нагласио да је напад против сваког Американца је напад на све америчке грађане.

Pentru act terorist, un act de ură ", a vorbit Barack Obama

Pentru act terorist, un act de ură ", a vorbit Barack Obama


Act de terorism, o energie de ură ", a vorbit despre Barack Obama

O, US Președintele Barack Obama a condamnat carnagiului această seară în Orlando, Florida, care a susținut viața a 50 de oameni vorbind despre un "act terorist, un act de ură."

Șeful statului american a subliniat faptul că "nici un act terorist, orice act de ură nu se poate schimba ceea ce suntem", într-o scurtă declarație de la Casa Albă.

El a confirmat că FBI conduce investigația în atacul asupra club de noapte, frecventat de homosexuali, în Orlando și a subliniat faptul că, în prezent, autoritățile americane nu au clarifica motivele exacte ale agresorului.

Barack Obama a vorbit despre o zi tristă pentru comunitatea LGBT (lesbiene, homosexuali, bisexuali și transsexuali) și a subliniat faptul că atacul împotriva oricărui american este un atac asupra tuturor cetățenilor americani.

Sillä terroriteon, teko vihan ", puhui Barack Obama

Sillä terroriteon, teko vihan ", puhui Barack Obama


Terroriteko, vihasta energia ", puhui Barack Obama

O Yhdysvaltain presidentti Barack Obama tuomitsi verilöyly tänään Orlando, Florida, että kuoli 50 ihmistä puhuttaessa "terroriteon, teko vihan."

Pää Yhdysvaltain valtion korosti, että "ei terroritekoa, teosta vihan voi muuttaa mitä me olemme" in lyhyen lausunnon Valkoisesta talosta.

Hän vahvisti, että FBI on johtava tutkimuksen hyökkäys yökerho suosimissa homoseksuaalien, Orlando ja korosti, että tällä hetkellä Yhdysvaltain viranomaiset eivät ole selventää tarkka motiivit tekijä.

Barack Obama puhui surullinen päivä yhteisölle LGBT (Lesbo, homo-, bi- ja transseksuaalien) ja korosti, että hyökkäys vastaan ​​American on hyökkäys kaikkia Yhdysvaltain kansalaisia.

Za teroristický čin, čin nenávisti ", hovoril Barack Obama

Za teroristický čin, čin nenávisti ", hovoril Barack Obama


Teroristický čin, energetický nenávisti ", hovoril o Barackovi Obamovi

O Americký prezident Barack Obama odsúdil masaker v noci v Orlande na Floride, ktoré stáli život 50 ľudí hovorí o "teroristického činu, akt nenávisti."

V čele amerického štátu poukázal na to, že "žiadny teroristický čin, akýkoľvek čin nenávisti nemôže zmeniť to, čo sme" v krátkom vyhlásení z Bieleho domu.

Ten potvrdil, že FBI vedie vyšetrovanie útoku na nočný klub, navštevovaný homosexuálov, v Orlande a zdôraznil, že v súčasnej dobe americkej úrady doteraz objasniť presné motívy páchateľa.

Barack Obama hovoril o smutný deň pre komunitu LGBT (lesbičiek, gayov, bisexuálov a transgender) a zdôraznil, že útok proti Američanovi je útokom na všetky americké občanov.

Za teroristično dejanje, dejanje sovraštva ", je govoril Barack Obama

Za teroristično dejanje, dejanje sovraštva ", je govoril Barack Obama


Teroristično dejanje, A sovraštva energije ", je govoril Baracka Obame

O Ameriški predsednik Barack Obama je obsodil prelivanje krvi nocoj v Orlandu na Floridi, ki je terjal življenja 50 ljudi, ki govorijo o "terorističnega dejanja, dejanje sovraštva."

Vodja države ZDA poudaril, da "ni teroristično dejanje vsako dejanje sovraštva ne more spremeniti, kar smo" v kratki izjavi iz Bele hiše.

Potrdil je, da je FBI vodi preiskavo napada na nočni klub, obiskujejo ga homoseksualcev, v Orlandu in poudaril, da trenutno so ameriške oblasti ne pojasni natančne motive storilca.

Barack Obama je govoril o žalosten dan za skupnosti LGBT (lezbijk, gejev, biseksualcev in transseksualcev) in poudaril, da je napad na kateri koli ameriški napad na vse ameriške državljane.

For terrorist act, an act of hatred ", spoke Barack Obama

For terrorist act, an act of hatred ", spoke Barack Obama


Act of terrorism, a hate energy ", spoke of Barack Obama

O US President Barack Obama condemned the carnage tonight in Orlando, Florida that claimed the lives of 50 people speaking of a "terrorist act, an act of hate."

The head of the US State pointed out that "no terrorist act, any act of hatred can not change what we are" in a brief statement from the White House.

He confirmed that the FBI is leading the investigation into the attack on the nightclub, frequented by homosexuals, in Orlando and stressed that at present the US authorities have not clarify the exact motives of the perpetrator.

Barack Obama spoke of a sad day for the community of LGBT (Lesbian, gay, bisexual and transgender) and stressed that the attack against any American is an attack on all American citizens.

M. Renzo: A 2014. június Teljesen egyedül voltam. Még mindig volt Tsipras, aki hozta a bal szél

M. Renzo: A 2014. június Teljesen egyedül voltam. Még mindig volt Tsipras, aki hozta a bal szél

Az első alkalommal, amikor felvetette a rugalmasságot az Európai Tanács 2014. június Teljesen egyedül voltam. És az erőfeszítés fizetik csak sikerül csatlakozni a szót rugalmasságot a végleges szöveget, "mondta Matteo Renzi nyílt vitát szervezett a Római La Repubblica.

"Meg kell szem előtt tartani, hogy nem volt még a (görög miniszterelnök Alexis) Tsipras -Ki majd hozta a szél maradt vita sem Spanyolországban a jelenlegi adatok," folytatta a fejét az olasz kormány.

"Most, két év után, úgy tűnik, hogy egy alternatív, amely, mint egy ország, támogatjuk," folytatta Renzo, hangsúlyozva, hogy ő többször is elmondta a francia elnök, Francois Hollande, hogy szeretné megmutatni és Franciaország egy kicsit több bátorság.

"Azt hiszem, hogy Németország szüksége önmagában nem marad hegemón szerepét Európában, különben nem fog fájni mind Európában, mind a maga," tette hozzá az olasz miniszterelnök, aki szerint vagy "Európának meg kell megreformálják belül, konkrét javaslatokkal

М Ренцо: У јуну 2014, био сам потпуно сам. Било је још Ципрас, који је довео леви ветар

М Ренцо: У јуну 2014, био сам потпуно сам. Било је још Ципрас, који је довео леви ветар

Први пут када сам покренуо питање флексибилности у Европског савета у јуну 2014. године, био сам потпуно сам. И њен труд се исплатио само да успеју да се придруже флексибилност речи у коначном тексту, "рекао је Матео Ренци у отвореној дискусији у организацији Рим лист Ла Репубблица.

"Морамо имати на уму да то није било ни (грчки премијер Алексис) Ципрас Ко онда је донео ветар оставио у расправи нити Шпанији имати актуелне податке", наставио је шеф италијанске владе.

"Сада, после две године, изгледа да постоји алтернатива, која, као земља, ми подржати", наставио је Рензо, наглашавајући да је у више наврата рекао председник Француске Франсоа Оланд, који би желео да покаже и Француска мало више храбрости.

"Мислим да Немачка мора сама не остане хегемонијска улогу у Европи, иначе ће болети иу Европи иу себи", додао је италијански премијер, према коме или "Европа мора бити реформисан из у, са конкретним предлозима

M. Renzo: În iunie 2014, am fost complet singur. Nu a fost încă Tsipras, care a adus vânt stânga

M. Renzo: În iunie 2014, am fost complet singur. Nu a fost încă Tsipras, care a adus vânt stânga

Prima dată când am ridicat problema flexibilității în cadrul Consiliului European din iunie 2014, am fost complet singur. Iar efortul de plătit doar pentru a reuși să se alăture flexibilitatea cuvântul în textul final ", a declarat Matteo Renzi în discuție deschisă organizată de ziarul La Repubblica Roma.

"Trebuie să ținem cont de faptul că nu a fost chiar (prim-ministrul grec Alexis) Tsipras -Cine apoi a adus un vânt lăsat în dezbatere și nici Spania au datele actuale", a continuat șeful guvernului italian.

"Acum, după doi ani, se pare că există o alternativă, care, în calitate de țară, sprijinim", a continuat Renzo, subliniind faptul că el a spus în repetate rânduri președintele Franței, Francois Hollande, că el ar dori să arate și Franța, un pic mai mult curaj.

"Cred că Germania are nevoie de ea însăși să nu rămână rolul hegemonic în Europa, în caz contrar aceasta va afecta atât în ​​Europa și în ea", a adăugat premierul italian, potrivit căruia sau "Europa trebuie să fie reformate din în termen, cu propuneri concrete

M. Renzo: V juniju 2014, sem bil popolnoma sam. Tam je bil še Tsipras, ki je prinesel levi veter

M. Renzo: V juniju 2014, sem bil popolnoma sam. Tam je bil še Tsipras, ki je prinesel levi veter

Prvič, ko sem postavil vprašanje o prožnosti v Evropskem svetu junija 2014, sem bil popolnoma sam. In trud izplača le uspelo, da se pridružijo prožnost besed v končnem besedilu, "je dejal Matteo RENZI na javni razpravi časnika Rim La Repubblica organizirano.

"Moramo imeti v mislih, da ni bilo niti (grški premier Alexis) Tsipras Kdo pa je prinesel veter ostane v razpravi niti Španiji imeti trenutne podatke," je nadaljeval vodja italijanske vlade.

"Zdaj, po dveh letih, se zdi, da alternativa, ki je, kot država, moramo podpreti," je nadaljeval Renzo in poudaril, da je večkrat povedal predsednik Francije Francois Hollande, ki bi rad pokazal in Francija malo več poguma.

"Mislim, da Nemčija potrebuje sama ne ostane hegemonski vlogo v Evropi, sicer bo to bolelo, tako v Evropi kot v sebi," je dodal italijanski premier, v skladu s katero ali "Evropa mora reformirati iz v skladu s predlogi konkretnih

M. Renzo: Kesäkuussa 2014 olin täysin yksin. Oli vielä Tsipras, joka toi vasen tuuli

M. Renzo: Kesäkuussa 2014 olin täysin yksin. Oli vielä Tsipras, joka toi vasen tuuli

Ensimmäisen kerran esiin kysymyksen joustavuuden Eurooppa-neuvoston kesäkuussa 2014 olin täysin yksin. Ja vaivaa maksaa vain onnistua liittymään sana joustavuutta lopulliseen tekstiin ", sanoi Matteo Renzi avointa keskustelua järjestämässä Rooman sanomalehti La Repubblica.

"Meidän on pidettävä mielessä, että se ei ollut edes (Kreikan pääministeri Alexis) Tsipras -Kuka sitten toi tuuli jää keskustelussa eikä Espanja ole nykyisten tietojen", jatkoi johtaja Italian hallituksen.

"Nyt kahden vuoden jälkeen, näyttää olevan vaihtoehtoisen, joka maana, tuemme," jatkoi Renzo, korostaen, että hän on toistuvasti kertonut presidentti Ranskan Francois Hollande, että hän haluaisi näyttää ja Ranskassa hieman rohkeutta.

"Uskon, että Saksa tarvitsee itse jäädä hegemoninen asema Euroopassa, muuten se satuttaa sekä Euroopassa itseensä", lisäsi Italian pääministeri, mukaan jolle tai "Euroopan on uudistettava sisällä, konkreettisia ehdotuksia

M. Renzo: V júni 2014 som bol úplne sám. Tam bol ešte Tsipras, ktorý priniesol ľavej vietor

M. Renzo: V júni 2014 som bol úplne sám. Tam bol ešte Tsipras, ktorý priniesol ľavej vietor

Keď som prvýkrát vzniesla otázku flexibility v rámci Európskej rady v júni 2014, bol som úplne sám. A snaha zaplatili iba uspieť spojiť flexibilitu slovo v konečnom znení, "hovorí Matteo Renzi v otvorenej diskusii organizované v Ríme denníku La Repubblica.

"Musíme mať na pamäti, že to nie je ani (grécky premiér Alexis) Tsipras Kto potom priniesol vietor vľavo v diskusii, Španielsku majú aktuálne dáta," pokračoval šéf talianskej vlády.

"Teraz, po dvoch rokoch, zdá sa, že alternatívu, ktorá ako krajina, podporujeme," pokračoval Renzo, pričom zdôraznila, že sa opakovane francúzsky prezident François Hollande povedal, že by chcel ukázať a Francúzsko trochu viac odvahy.

"Myslím, že Nemecko potrebuje sama nezostane hegemonní úlohu v Európe, inak to bude bolieť v Európe aj v sebe," dodal taliansky premiér, podľa ktorého alebo "Európa sa musí reformovať od vnútri, s konkrétnymi návrhmi