Παρασκευή 1 Σεπτεμβρίου 2017

Seismic vibration 5.2 Richter near Rhodes


A seismic vibration of 5.2 on the Richter scale occurred at 7 and 49 this evening and became particularly noticeable on the island of Rhodes.

According to the Geodetic Institute of the Athens Observatory, the epicenter is located in the south-eastern sea area of ​​the city of Rhodes (43 kilometers southeast of Halki).

G. Houliaras, research director of the Geodynamic Institute, told ANA-MPA that the focal depth is estimated at 79 km and that is why the earthquake was felt at a long distance.

Losses have not been reported so far.

Seismische Vibration 5.2 Richter bei Rhodos


Eine seismische Vibration von 5,2 auf der Richter-Skala trat um 7 und 49 an diesem Abend auf und wurde besonders auf der Insel Rhodos spürbar.

Nach dem Geodätischen Institut des Athener Observatoriums befindet sich das Epizentrum im südöstlichen Seegebiet der Stadt Rhodos (43 Kilometer südöstlich von Halki).

G. Houliaras, Forschungsdirektor des Geodynamischen Instituts, erklärte ANA-MPA, dass die Fokustiefe auf 79 km geschätzt wird und deshalb das Erdbeben auf lange Distanz gefühlt wurde.

Verluste wurden bisher nicht gemeldet.

Vibration sismique 5.2 Richter près de Rhodes


Une vibration sismique de 5,2 sur l'échelle de Richter s'est produite à 7 et 49 ce soir et est devenue particulièrement visible sur l'île de Rhodes.

Selon l'Institut géodésique de l'Observatoire d'Athènes, l'épicentre est situé dans la région de la mer sud-est de la ville de Rhodes (43 kilomètres au sud-est de Halki).

G. Houliaras, directeur de recherche de l'Institut Geodynamique, a déclaré à ANA-MPA que la profondeur focale est estimée à 79 km et c'est pourquoi le tremblement de terre a été ressenti à une longue distance.

Les pertes n'ont pas été signalées jusqu'à présent.

Τρίτη 29 Αυγούστου 2017

A 'dèanamh barrachd air an trioblaid le tuiltean ann an Houston Harvey


Oifigearan na Siorrachd Brazoria ann, taobh a-muigh Houston, rabhadh bho chionn dràsta tro Twitter gu bheil tuil-starra ann an Columbia Lakes eil seasamh na dìle uisgeachan air adhbhrachadh le stoirm tropaigeach Harvey agus cuireadh a thoirt air na daoine sin nach eil fhathast a dh'fhàg an sgìre sin a dhèanamh anns a 'bhad .

Aig an aon àm, dà uisge lochan-tasgaidh a chuidich a 'cuingealachadh buaidh trom uisgeachan na stoirm thropaigeach Harvey air tòiseachadh a' overflow, a dh'adhbhraich na h-ùghdarrasan a 'leigeil barrachd uisge a' sruthadh a-steach dhan a 'bhaile sàibhear a-siostam; a tha mar-thà mu choinneamh mòr Brùthadh; gus faochadh an t-suidheachadh ann an dà damaichean, thuirt oifigich Siorrachd Hearadh.

Oifigearan na Siorrachd tha a 'cumail sùil air an t-suidheachadh ann an sia sgìrean air feadh an lochan-tasgaidh agus ìmpidh air luchd-còmhnaidh nan sgìrean seo a bhith air a thoirt air falbh ron àrdachadh de ìre an uisge.

Tha sin a 'leigeil an uisge bho na lochan-tasgaidh a-steach an siostam drèanaidh thathar a' sùileachadh a chur am meud an duilgheadas tuiltean ann an sgìrean timcheall Buffalo Bagh, abhainn a 'ruith tro mheadhan a Houston, a rèir Jeff linters, oifigeil Siorrachd Hearadh ag obair airson casg a chur air tuiltean. Ann am meadhan Ameireaga mòr air aithris tuiltean gu ruige seo.

哈维在休斯敦加剧水浸问题


在布拉佐里亚县官员,休斯敦外,警告刚才通过Twitter,在哥伦比亚湖泊防洪屏障没有顶住引起的热带哈维·斯托姆的洪水,并邀请那些人还没有离开该地区立即这样做。

同时,两水水库这有助于限制热带风暴哈维的强降雨的影响,已经开始溢出,从而促使当局让更多的水流入下水道系统;这已经是面临着巨大的压力;为缓解两个坝的情况下,官员说,哈里斯县。

县官员正在监控局势六个区周围的水库,并敦促这些地区的居民水位的上升之前被删除。

从水库到排水系统,允许水有望加剧的Buffalo巴格,它通过休斯顿的中心运行河地区的水浸问题,根据杰夫棉短绒,正式的哈里斯县工作为了防止洪水。在美国的大都市中心报告洪水至今。

휴스턴의 하비 (Harvey)에 의한 홍수 문제가 심화되고 있습니다.


Brazoria 카운티 당국은 휴스턴 외부 컬럼비아 호수의 홍수 장벽이없는 열대 하비 스톰으로 인한 홍수를 견딜 것을 트위터를 통해 조금 전에 경고하고 사람들이 아직 곧 실행할 지역을 떠난하지 않은 초대 .

엄청난 압력에 직면 이미; 한편, 열대성 폭풍 하비의 폭우의 영향을 제한하는 데 도움이 개 저수지는 도시 하수 시스템으로 흐름에 더 많은 물을 수 있도록 당국에 메시지가 표시되는 오버 플로우하기 시작했습니다; 이 개 댐 상황을 완화하기 위해, 관리는 해리스 카운티는 말했다.

군 관계자는 저수지 주위에 여섯 개 지역 상황을 모니터링하고이 지역의 주민들은 수위의 상승 전에 제거 할 것을 촉구한다.

배수 시스템에 저수지에서 그 허용 물이 제프 린터에 따르면, 버팔로 바그, 휴스턴의 센터를 통해 실행되는 강 주변 지역에 홍수의 문제를 악화시킬 것으로 예상된다, 공식 카운티 해리스는 작업 홍수를 다루기. 미국 대도시의 중심에서 지금까지 홍수를보고했다.

ヒューストンのハーベイ洪水問題が深刻化している


ブラゾリア郡の当局者は、ヒューストンの外に、コロンビア湖で洪水防壁は熱帯ハーベイ・ストームによって引き起こされる洪水に耐え、それらの人々を招待していないことをツイッター経由で前の瞬間に警告したが、まだすぐにそうする領域に残っていません。

一方、熱帯暴風雨ハーヴェイの大雨の影響を制限するのに役立った2つの貯水池は、市の下水道に流入するより多くの水をできるように当局を促した、オーバーフローし始めている。すでに巨大な圧力に直面しています。 2つのダムの状況を緩和するために、ハリス郡の関係者は言った。

郡当局は貯水池の周りに6つの地区の状況を監視し、水位の上昇する前に除去するためにこれらの地域の住民を促しています。

それは公式の郡ハリス作業は、ジェフ・リンターによると、排水システムへの貯水池から水がバッファローバーグ、ヒューストンの中心を通って流れる川の周りの地域で洪水の問題を悪化させると予想される許可しました洪水に対処する。アメリカの都市の中心には洪水は報告されていない。

Intensifica el problema de las inundaciones por Harvey en Houston


Las autoridades en el condado de Brazoria, en las afueras de Houston, advirtió hace momento a través de Twitter que una barrera de inundación en Columbia Lagos no resistió las inundaciones causadas por la tormenta tropical Harvey y se les invita a las personas aún no han salido de la región a hacerlo inmediatamente .

Mientras tanto, dos depósitos de agua que ayudaron a limitar el impacto de las fuertes lluvias de la tormenta tropical Harvey han comenzado a desbordarse, lo que llevó a las autoridades a permitir que más agua fluya hacia el sistema de desagüe, lo que ya se enfrenta a una enorme presión; para aliviar la situación de dos presas, informaron las autoridades del condado de Harris.

Los funcionarios del condado están monitoreando la situación en seis distritos alrededor de los embalses e instó a los residentes de estas áreas para ser retirados antes de la subida del nivel del agua.

Se espera que el agua permitida desde los depósitos en el sistema de drenaje para exacerbar el problema de las inundaciones en las zonas alrededor de Buffalo Bagh, un río que corre a través del centro de Houston, de acuerdo con la borra de Jeff, un condado de Harris oficial de trabajo para la prevención de inundaciones. En el centro de la metrópolis estadounidenses han reportado inundaciones hasta el momento.

Verstärkt das Problem der Überflutung von Harvey in Houston


Beamte in Brazoria County, außerhalb Houston, warnten Moment vor über Twitter, dass eine Flutsperre in Columbia Lakes nicht das Flutwasser widerstand durch den tropischen Harvey Sturm verursacht und luden die Leute haben noch nicht die Region verlassen, um sofort zu tun .

Inzwischen zwei Stauseen, die die Auswirkungen des schweren Regen von tropischem Sturm Harvey zu begrenzen geholfen haben damit begonnen, zu überlaufen, die die Behörden aufgefordert, mehr Wasser zu lassen in die Stadt Kanalisation zu fließen, die bereits enormen Druck zugewandt ist; die Situation in zwei Dämme zu lindern, sagten Beamte Harris County.

Landkreis Beamten beobachten die Situation in sechs Bezirken rund um die Stauseen und forderte die Bewohner dieser Gebiete vor dem Anstieg des Wasserspiegels entfernt werden.

Das erlaubte Wasser aus den Behältern in das Entwässerungssystem wird erwartet, dass das Problem der Überschwemmungen in Gebieten um Buffalo Bagh, einen Fluss, der durch das Zentrum von Houston läuft verschärfen, so Jeff Linter, Beamten Grafschaft Harris Arbeits zur Verhinderung von Überschwemmungen. Im Zentrum der amerikanischen Metropole bisher berichtete Überschwemmungen.

Intensifica el problema de las inundaciones por Harvey en Houston


Las autoridades en el condado de Brazoria, en las afueras de Houston, advirtió hace momento a través de Twitter que una barrera de inundación en Columbia Lagos no resistió las inundaciones causadas por la tormenta tropical Harvey y se les invita a las personas aún no han salido de la región a hacerlo inmediatamente .

Mientras tanto, dos depósitos de agua que ayudaron a limitar el impacto de las fuertes lluvias de la tormenta tropical Harvey han comenzado a desbordarse, lo que llevó a las autoridades a permitir que más agua fluya hacia el sistema de desagüe, lo que ya se enfrenta a una enorme presión; para aliviar la situación de dos presas, informaron las autoridades del condado de Harris.

Los funcionarios del condado están monitoreando la situación en seis distritos alrededor de los embalses e instó a los residentes de estas áreas para ser retirados antes de la subida del nivel del agua.

Se espera que el agua permitida desde los depósitos en el sistema de drenaje para exacerbar el problema de las inundaciones en las zonas alrededor de Buffalo Bagh, un río que corre a través del centro de Houston, de acuerdo con la borra de Jeff, un condado de Harris oficial de trabajo para la prevención de inundaciones. En el centro de la metrópolis estadounidenses han reportado inundaciones hasta el momento.

O problema da inundação está se intensificando por Harvey em Houston


Autoridades em Brazoria County, fora de Houston, advertiu momento atrás via Twitter que uma barreira contra cheias no Columbia Lakes não resistiu as águas da enchente causada pela tempestade tropical Harvey e convidou essas pessoas ainda não deixaram a região a fazê-lo imediatamente .

Enquanto isso, dois reservatórios de água que ajudou a limitar o impacto das fortes chuvas de tempestade tropical Harvey começaram a transbordar, o que levou as autoridades a deixar mais água a fluir para o sistema de canalização de esgoto, o que já está enfrentando uma enorme pressão; Para aliviar a situação em duas barragens, autoridades do condado de Harris disseram.

Funcionários do condado monitoram a situação em seis distritos em torno dos reservatórios e exortaram os residentes dessas áreas a se afastarem antes do aumento dos níveis de água.

é esperado que a água permitida a partir dos reservatórios no sistema de drenagem para agravar o problema de inundações em áreas ao redor de Buffalo Bagh, um rio que atravessa o centro de Houston, de acordo com Jeff linters, um County Harris oficial trabalho Para lidar com inundações. Nenhuma inundação foi relatada no centro da cidade americana.

Le problème de l'inondation s'intensifie par Harvey à Houston


Les fonctionnaires dans le comté de Brazoria, en dehors de Houston, a averti il ​​y a un instant via Twitter une barrière contre les inondations dans les lacs Columbia ne résista les eaux d'inondation causées par la tempête tropicale Harvey et ont invité les gens n'ont pas encore quitté la région pour le faire immédiatement .

Pendant ce temps, deux réservoirs d'eau qui ont permis de limiter l'impact des fortes pluies de la tempête tropicale Harvey ont commencé à déborder, ce qui a incité les autorités à laisser plus d'eau à couler dans le réseau d'égouts de la ville, ce qui est déjà face à une énorme pression; Pour atténuer la situation dans deux barrages, les responsables du comté de Harris ont déclaré.

Les fonctionnaires du comté surveillent la situation dans six districts autour des réservoirs et exhorté les habitants de ces zones à enlever avant la montée du niveau de l'eau.

Cette eau a permis des réservoirs dans le système de drainage devrait exacerber le problème des inondations dans les zones autour de Buffalo Bagh, une rivière qui traverse le centre de Houston, selon Jeff bourres, un responsable du comté de Harris travaille Pour faire face aux inondations. Aucune inondation n'a été signalée au centre de la ville américaine.