Σάββατο 31 Οκτωβρίου 2015

Al publicar en su Twitter el Estado Islámico en Egipto argumenta que derribado avión ruso se estrelló hoy en la península del Sinaí, a pocos minutos después de despegar del aeropuerto de Sharm el Sheikh.

Al publicar en su Twitter el Estado Islámico en Egipto argumenta que derribado avión ruso se estrelló hoy en la península del Sinaí, a pocos minutos después de despegar del aeropuerto de Sharm el Sheikh.

"Los soldados del Califato lograron derribar un avión ruso en la provincia de Sinaí, que lleva más de 220 cruzados rusos que estaban todos muertos", dijo el mensaje de la organización yihadista supuestamente procedió a dar este paso en "represalia" por la intervención rusa en Siria.

La asunción de responsabilidad por parte de la rama de los conocimientos indígenas en la emisión Egipto y istopotos Aamaq que se utiliza como un semi-oficiales "agencia" yihadistas.

Las acusaciones de que el avión de pasajeros ruso que se estrelló en Egipto derribado por los terroristas "no puede considerarse exacta", dijo el ministro de Transporte de Rusia Maxim Sokolov hablar con la agencia Interfax.

"Ahora, en diversos medios de comunicación, hay información de que el pasajero de Rusia (...) supuestamente derribado por cohete antiaéreo disparado por terroristas. Esta información no puede considerarse exacta", dijo según informes, el ministro, según la agencia .

"Estamos en estrecho contacto con nuestros colegas egipcios y las autoridades de aviación de este país. En este momento no tenemos ninguna información que confirme estos consejos", continuó.

Funcionarios egipcios que hablaron en la agencia Sputnik también informaron que la primera imagen del punto del accidente, excluye la posibilidad de un sabotaje en el avión.

Muertos y 224 personas a bordo del Airbus - Luto en Rusia

"Muchos muertos", incluidos 17 niños, han sido encontrados por los equipos de rescate en la zona donde se estrelló esta mañana, el avión de pasajeros ruso estaba realizando un vuelo de Sharm el Sheikh a San Petersburgo, anunció el jefe de la Autoridad de Aviación Civil egipcio Mahmoud Al Zeinati.

- Las cajas negras se "ilumina" las causas del accidente

 El Airbus A321 despegó a las 5.51 (hora local y GMT) que lleva 217 pasajeros y la tripulación de 7 miembros y se estrelló 23 minutos más tarde.

- "Todos los pasajeros a bordo están muertas"

Los restos encontrados en una aislada región montañosa, en el norte de Sinaí. De acuerdo con las autoridades egipcias el accidente mató a "mucha gente", incluyendo los niños. Los 214 pasajeros eran rusos y ucranianos los tres restantes. De los 217 pasajeros, el 138 eran mujeres, 62 hombres y 17 niños.

Las causas del accidente no se han esclarecido hasta el momento.

- Parientes Abrumado del fatal de pasajeros Airbus

Las esperanzas de encontrar sobrevivientes anapterothikan cuando las fuentes a través de los equipos de rescate dijeron que escucharon voces atrapadas ocupantes de una parte del avión ruso, según la agencia Reuters.

"Hay otra parte de la aeronave, con los pasajeros en el interior, y los equipos de rescate todavía están tratando de llegar a ella. Esperamos encontrar supervivientes, sobre todo porque los gemidos se oían desde el interior", dijo el funcionario que pidió el anonimato.

- Estudios de las autoridades rusas en las oficinas de la línea aérea

Sin embargo, un funcionario egipcio dijo que el avión se partió en dos y se han identificado hasta el momento, al menos, 5 niños y pasajeros muertos muertos, todavía atados a las zonas en sus asientos. Más tarde confirmaron que todas las 224 personas a bordo del Airbus está muerto, anunció la oficina del primer ministro egipcio.

De acuerdo con fuentes de seguridad, los equipos de rescate han encontrado también el cuadro negro de la aeronave que contiene los datos del vuelo.

- La investigación en los tanques de combustible de fatal Airbus

Desde Moscú, la oficina de prensa del Kremlin anunció que el presidente ruso, Vladimir Putin, declaró el 1 de noviembre, un día de luto nacional. Más temprano, el presidente ruso expresó sus condolencias a los familiares de las víctimas de la tragedia aérea y ordenó el envío de Rosos rescatistas en la zona.

El A321 avión se estrelló en el centro de Sinaí poco después de despegar del aeropuerto de Sharm El Sheikh, Egipto, en el Mar Rojo, a Rusia, dijeron fuentes de la Aviación egipcio.

- Ayudar a Israel en Egipto

Los sobrevivientes y los cuerpos de los muertos serán transportados por avión en El Cairo, el funcionario egipcio añadió seguridad.

Mientras tanto, los fiscales egipcias ordenaron una investigación sobre la causa del accidente de la aeronave. El Abogado General Nabil Shantek pidió a un grupo de fiscales para mover el punto e investigar los restos.

Fuentes de seguridad egipcias señalaron que, si bien no hay ninguna indicación de que el avión fue derribado. Militantes islámicos están activos en algunas zonas de la península del Sinaí.

En la región de Sinaí del Norte, ha declarado el estado de emergencia y los hospitales se les ordenó a su disposición para dar la bienvenida a las víctimas, dijo en su sitio web, el periódico Al-Ahram.

Con la pubblicazione sul suo Twitter Stato islamico in Egitto, sostiene che aerei russi abbattuto si è schiantato oggi nella penisola del Sinai, a pochi minuti dopo il decollo dall'aeroporto di Sharm el Sheikh.

Con la pubblicazione sul suo Twitter Stato islamico in Egitto, sostiene che aerei russi abbattuto si è schiantato oggi nella penisola del Sinai, a pochi minuti dopo il decollo dall'aeroporto di Sharm el Sheikh.

"I soldati del Califfato riuscirono a abbattere un aereo russo in provincia del Sinai, che trasportano più di 220 crociati russi che erano tutti morti", ha detto il messaggio dell'organizzazione jihadista avrebbe provveduto a fare questo passo in "rappresaglia" per l'intervento russo in Siria.

L'assunzione di responsabilità da parte del ramo di IK in Egitto broadcast e istopotos Aamaq che viene utilizzato come un semi-ufficiali "agenzia" jihadisti.

Le accuse che il jet passeggeri russo che si è schiantato in Egitto abbattuto dai terroristi "non può essere considerato preciso", ha detto il ministro dei Trasporti russo Maxim Sokolov parlando con l'agenzia Interfax.

"Ora, in vari media, ci sono le informazioni che il passeggero russo (...) avrebbe abbattuto da un razzo anti-aereo sparato dai terroristi. Questa informazione non può essere considerato preciso", ha detto riferito il ministro, secondo l'agenzia .

"Siamo in stretto contatto con i nostri colleghi egiziani e le autorità dell'aviazione di questo paese. Al momento non abbiamo alcuna informazione a conferma questi suggerimenti", ha continuato.

Funzionari egiziani che hanno parlato in agenzia Sputnik anche riferito che la prima immagine del punto dello schianto, esclude la possibilità di sabotaggio nel piano.

Morti e 224 persone a bordo l'Airbus - Lutto in Russia

"Molti morti", tra cui 17 bambini, sono stati trovati dai soccorritori nella zona dove si è schiantato questa mattina, l'aereo passeggeri russo stava effettuando un volo da Sharm el Sheikh a St Petersburg, ha annunciato il capo della Civil Aviation Authority egiziano Mahmoud Al Zeinati.

- Le scatole nere "illuminare" le cause dello schianto

 L'Airbus A321 è decollato alle 5,51 (ora locale e GMT) che trasportano 217 passeggeri e l'equipaggio di 7 membri e si è schiantato 23 minuti più tardi.

- "Tutti i passeggeri a bordo sono morti"

I detriti trovato in una montagna, regione isolata nel nord del Sinai. Secondo le autorità egiziane l'incidente ha ucciso "molte persone", compresi i bambini. I 214 passeggeri erano russi e le restanti tre ucraini. Dei 217 passeggeri, 138 erano donne, 62 uomini e 17 bambini.

Le cause dell'incidente non sono stati chiariti finora.

- Parenti Travolto della fatale passeggeri Airbus

Le speranze di trovare superstiti anapterothikan quando le fonti attraverso i soccorritori detto di aver sentito delle voci intrappolate occupanti da una parte l'aereo di linea russo, secondo l'agenzia Reuters.

"C'è un'altra parte del velivolo, con i passeggeri all'interno, ei soccorritori stanno ancora cercando di arrivare ad essa. Speriamo di trovare sopravvissuti, soprattutto perché gemiti sono stati sentiti da dentro", ha detto il funzionario che ha chiesto l'anonimato.

- Studi di autorità russe negli uffici della compagnia aerea

Tuttavia, un ufficiale egiziano ha detto che il velivolo si spezzò in due e sono stati identificati finora almeno 5 bambini morti e passeggeri morti, ancora legati alle zone nelle rispettive sedi. Più tardi, ha confermato che tutte le 224 persone a bordo dell'Airbus è morto, ha annunciato l'ufficio del primo ministro egiziano.

Secondo fonti della sicurezza, i soccorritori hanno trovato anche la scatola nera del velivolo contenente i dati del volo.

- La ricerca in serbatoi di carburante dei fatale Airbus

Da Mosca, ufficio stampa del Cremlino ha annunciato che il presidente russo Vladimir Putin ha dichiarato il 1 ° novembre una giornata di lutto nazionale. In precedenza il presidente russo ha espresso le sue condoglianze ai parenti delle vittime della tragedia aerea e ha ordinato l'invio di Rosos soccorritori nella zona.

L'A321 aereo si schiantò in Sinai centrale poco dopo il decollo da Sharm El Sheikh, in Egitto, nel Mar Rosso, in Russia, ha detto che le fonti dell'aviazione egiziana.

- Aiutare Israele in Egitto

I sopravvissuti ei cadaveri saranno trasportati in aereo al Cairo, il funzionario egiziano ha aggiunto di sicurezza.

Nel frattempo, i pubblici ministeri egiziani ordinato un'inchiesta sulle cause dello schianto del velivolo. L'avvocato generale Nabil Shantek chiesto a un gruppo di procuratori per spostare il punto e studiare il relitto.

Fonti di sicurezza egiziane hanno notato che mentre non vi è alcuna indicazione che l'aereo è stato abbattuto. Militanti islamici sono attivi in ​​alcune zone del Sinai.

Nella regione del Nord del Sinai, ha dichiarato lo stato di emergenza e gli ospedali è stato ordinato di essere a disposizione per accogliere le vittime hanno detto sul suo sito web, il quotidiano Al-Ahram.

En postant sur son Twitter l'État islamique en Égypte fait valoir que abattu avion russe écrasé aujourd'hui dans la péninsule du Sinaï, quelques minutes après le décollage de l'aéroport de Charm el-Cheikh.

En postant sur son Twitter l'État islamique en Égypte fait valoir que abattu avion russe écrasé aujourd'hui dans la péninsule du Sinaï, quelques minutes après le décollage de l'aéroport de Charm el-Cheikh.

"Les soldats du Califat réussi à abattre un avion russe dans la province du Sinaï, transportant plus de 220 croisés russes qui ont tous été tués", a déclaré le message de l'organisation djihadiste prétendument procédé à prendre cette étape en «représailles» pour l'intervention russe en Syrie.

La prise en charge par la branche d'IK en Egypte diffusion et istopotos Aamaq qui est utilisé comme un semi-officielles djihadistes "d'agence".

Les allégations selon lesquelles l'avion de ligne russe qui est écrasé en Egypte abattu par des terroristes "ne peuvent pas être considérés comme exacts", a déclaré le ministre des Transports de la Russie Maxim Sokolov parler à l'agence Interfax.

"Maintenant, dans divers médias, il ya des informations que le passager de Russie (...) auraient abattu par anti-aérienne roquette tirée par des terroristes. Cette information ne peut pas être considérée comme exacte", a déclaré le ministre aurait, selon l'agence .

«Nous sommes en contact étroit avec nos collègues égyptiens et les autorités de l'aviation de ce pays. Nous ne disposons pas actuellement aucune information confirmant ces conseils," at-il poursuivi.

Les responsables égyptiens qui ont parlé à l'agence Spoutnik également signalé que la première image du point de l'accident, exclut la possibilité d'un sabotage dans le plan.

Morts et 224 personnes à bord de l'Airbus - deuil en Russie

"Beaucoup morts", dont 17 enfants, ont été trouvés par les sauveteurs dans la zone où il est écrasé ce matin, l'avion de ligne russe effectuait un vol de Sharm el Sheikh à Saint-Pétersbourg, a annoncé le chef de l'Autorité de l'aviation civile égyptien Mahmoud Al Zeinati.

- Les boîtes noires "éclairer" les causes de l'accident

 L'Airbus A321 a décollé à 5,51 (heure locale et GMT) portant 217 passagers et membres d'équipage de 7 membres et écrasé 23 minutes plus tard.

- "Tous les passagers à bord sont morts"

Le débris trouvés dans une région isolée montagneuse dans le nord du Sinaï. Selon les autorités égyptiennes le crash a tué «beaucoup de gens», y compris les enfants. Les 214 passagers étaient Russes et les Ukrainiens trois restants. Sur les 217 passagers, 138 étaient des femmes, 62 hommes et 17 enfants.

Les causes de l'accident n'a pas été précisé si loin.

- Stressé parents de le passager Airbus fatale

Les espoirs de retrouver des survivants anapterothikan lorsque les sources à travers les sauveteurs ont dit avoir entendu des voix piégés occupants d'une partie de l'avion de ligne russe, selon l'agence Reuters.

"Il ya une autre partie de l'avion, avec des passagers à l'intérieur, et les sauveteurs sont encore à essayer de l'obtenir. Nous espérons trouver des survivants, en particulier parce que des gémissements ont été entendus de l'intérieur", a déclaré le fonctionnaire qui a requis l'anonymat.

- Etudes des autorités russes dans les bureaux de la compagnie aérienne

Cependant, un officier égyptien a déclaré que l'avion brisé en deux et ont été identifiés à ce jour au moins 5 enfants et passagers morts morts, encore attachés à des zones dans leurs sièges. Plus tard confirmé que toutes les 224 personnes à bord de l'Airbus est mort, a annoncé le bureau du Premier ministre égyptien.

Selon des sources de sécurité, les sauveteurs ont également trouvé la boîte noire de l'avion contenant les données du vol.

- Recherche dans les réservoirs de carburant des fatale Airbus

De Moscou, le service de presse du Kremlin a annoncé que le président russe Vladimir Poutine a déclaré le 1er Novembre, une journée de deuil national. Plus tôt, le président russe a exprimé ses condoléances aux familles des victimes de la tragédie de l'air et a ordonné l'envoi de Rosos sauveteurs dans la région.

L'A321 d'avion écrasé dans le centre du Sinaï peu après son décollage de Charm el-Cheikh, en Egypte, dans la mer Rouge, à la Russie, ont indiqué des sources de l'aviation égyptienne.

- Aider Israël en Egypte

Les survivants et les corps des morts seront transportés par avion au Caire, le responsable égyptien a ajouté la sécurité.

Pendant ce temps, les procureurs égyptien a ordonné une enquête sur la cause de l'accident de l'avion. L'avocat général Nabil Shantek demandé à un groupe de procureurs pour déplacer le spot et d'enquêter sur l'épave.

Sources de sécurité égyptiennes ont noté que si il n'y a aucune indication que l'avion a été abattu. Militants islamistes sont actifs dans certaines régions du Sinaï.

Dans la région du nord du Sinaï, a déclaré un état d'urgence et les hôpitaux ont reçu l'ordre d'être sur place pour accueillir les victimes ont dit sur son site internet, le journal Al-Ahram.

Durch das Veröffentlichen auf seinem Twitter-islamischen Staat in Ägypten argumentiert, dass abgeschossen russischen Flugzeug stürzte heute in der Sinai-Halbinsel, nur wenige Minuten nach dem Start vom Flughafen in Sharm el Sheikh.

Durch das Veröffentlichen auf seinem Twitter-islamischen Staat in Ägypten argumentiert, dass abgeschossen russischen Flugzeug stürzte heute in der Sinai-Halbinsel, nur wenige Minuten nach dem Start vom Flughafen in Sharm el Sheikh.

"Die Soldaten des Kalifats geschafft, in der Provinz von Sinai, die mehr als 220 russische Kreuzfahrer, die alle getötet wurden Abschuss eines russischen Flugzeugs", sagte der Botschaft des Dschihad-Organisation angeblich fuhr fort, diesen Schritt in "Vergeltung" zu nehmen für den russischen Intervention in Syrien.

Die Übernahme von Verantwortung durch die Niederlassung der IK in Ägypten Broadcast- und istopotos Aamaq, die als halboffizielle "Agentur" Dschihadisten verwendet wird.

Die Vorwürfe, dass die russische Passagierflugzeug, das in Ägypten stürzte abgeschossen von Terroristen "nicht als präzise", sagte Verkehrsminister Russlands Maxim Sokolov im Gespräch mit der Agentur Interfax.

"Jetzt, in verschiedenen Medien, gibt es Informationen, dass die russische Passagier (...) angeblich aufgeschlüsselt nach Flugabwehrraketen von Terroristen abgefeuert erschossen. Diese Informationen können nicht als korrekt betrachtet werden", sagte Berichten zufolge der Minister, nach der Agentur .

"Wir sind in engem Kontakt mit unseren ägyptischen Kollegen und den Luftfahrtbehörden dieses Landes. Wir haben derzeit keine Informationen bestätigt diese Hinweise," fuhr er fort.

Ägyptischen Beamten, die bei Sputnik Agentur sprach auch berichtet, dass das erste Bild von dem Punkt des Absturzes, schließt die Möglichkeit der Sabotage in der Ebene.

Tote und 224 Menschen an Bord des Airbus - Trauer in Russland

"Viele Tote", darunter 17 Kinder, wurden durch Rettungskräfte in der Gegend, wo es heute Morgen stürzte sich herausgestellt, der Russischen Passagiermaschine wurde die Durchführung einen Flug von Sharm el Sheikh nach Sankt Petersburg, gab der Leiter der Zivilluftfahrtbehörde Egyptian Mahmoud Al Zeinati.

- Die schwarzen Kästchen wird "beleuchten" die Ursachen des Absturzes

 Der Airbus A321 startete um 5.51 Uhr (Ortszeit und GMT) trägt 217 Passagiere und 7 köpfige Besatzung und stürzte 23 Minuten später.

- "Alle Passagiere an Bord sind tot"

Die Trümmer in einer bergigen, abgelegenen Region im nördlichen Sinai gefunden. Nach Angaben der ägyptischen Behörden der Absturz getötet "vielen Menschen", darunter auch Kinder. Die 214 Passagiere waren Russen und die übrigen drei Ukrainer. Von den 217 Passagieren, die 138 waren Frauen, 62 Männer und 17 Kinder.

Die Ursachen des Unfalls sind bisher nicht geklärt.

- Überwältigt Angehörigen der tödlich Airbus-Passagier

Hoffnung auf Überlebende anapterothikan wenn Quellen durch die Rettungskräfte sagten, sie hörte Stimmen gefangen Insassen von einem Teil der russischen Verkehrsflugzeugs nach Agentur Reuters.

"Es ist ein weiterer Teil des Flugzeugs, mit Passagieren innerhalb und Rettungskräfte immer noch versuchen, es zu bekommen. Wir hoffen, Überlebende zu finden, vor allem, weil Stöhnen wurden von innen zu hören", sagte der Beamte, der anonym bleiben möchte.

- Studium der russischen Behörden in den Büros der Fluggesellschaft

Allerdings, sagte ein ägyptischer Offizier, dass das Flugzeug zerbrach in zwei Teile und wurden bisher mindestens 5 toten Kinder und Passagiere tot, noch zu den Zonen in ihren Sitzen festgeschnallt identifiziert. Später bestätigt, dass alle 224 Menschen an Bord des Airbus ist tot, kündigte die ägyptische Büro des Ministerpräsidenten.

Laut Sicherheitskreisen haben die Retter auch festgestellt, die Black Box des Flugzeugs, die die Daten des Fluges.

- Forschung in den Kraftstofftanks der tödlichen Airbus

Aus Moskau, gab die Pressestelle des Kremls, dass Russlands Präsident Wladimir Putin am 1. November einen nationalen Tag der Trauer erklärt. Zuvor hatte der russische Präsident sein Beileid an die Angehörigen der Opfer des Luft Tragödie und bestellt Senden Rosos Retter in der Gegend.

Das Flugzeug A321 stürzte in zentralen Sinai kurz nach dem Start von Sharm El Sheikh, Ägypten, im Roten Meer, nach Russland, hieß der ägyptischen Luftfahrt.

- Hilfe für Israel in Egypt

Die Überlebenden und die Körper der Toten wird mit dem Flugzeug in Kairo transportiert werden, die ägyptischen Beamten zusätzliche Sicherheit.

Unterdessen ordnete die ägyptischen Staatsanwälte eine Untersuchung über die Ursache des Absturzes des Flugzeugs. Der Generalanwalt Nabil Shantek bat eine Gruppe von Staatsanwälten, um die Stelle zu bewegen, und untersuchen das Wrack.

Ägyptischen Sicherheitskreisen darauf hingewiesen, dass, während es gibt keine Anzeichen, dass das Flugzeug abgeschossen wurde. Islamisten sind in einigen Bereichen der Sinai aktiv.

In der Region North Sinai, hat den Notstand ausgerufen und Krankenhäuser wurden angewiesen, an Hand, begrüßen die Opfer, sagte auf seiner Website, der Zeitung Al-Ahram.

By posting on his Twitter the Islamic State in Egypt argues that shot down Russian aircraft crashed today in the Sinai Peninsula, a few minutes after takeoff from the airport in Sharm el Sheikh.

By posting on his Twitter the Islamic State in Egypt argues that shot down Russian aircraft crashed today in the Sinai Peninsula, a few minutes after takeoff from the airport in Sharm el Sheikh.

"The soldiers of the Caliphate managed to shoot down a Russian aircraft in the province of Sinai, carrying more than 220 Russian crusaders who were all killed," said the message of the jihadist organization allegedly proceeded to take this step in "retaliation" for the Russian intervention in Syria.

The assumption of responsibility by the branch of IK in Egypt broadcast and istopotos Aamaq which is used as a semi-official "agency" jihadists.

The allegations that the Russian passenger jet that crashed in Egypt shot down by terrorists "can not be considered accurate," said Transport Minister of Russia Maxim Sokolov talking to the agency Interfax.

"Now, in various media, there is information that the Russian passenger (...) allegedly shot down by anti-aircraft rocket fired by terrorists. This information can not be considered accurate," reportedly said the minister, according to the agency .

"We are in close contact with our Egyptian colleagues and the aviation authorities of this country. We currently do not have any information confirming these hints," he continued.

Egyptian officials who spoke at Sputnik agency also reported that the first image of the point of the crash, exclude the possibility of sabotage in the plane.

Dead and 224 people on board the Airbus - Mourning in Russia

"Many dead", including 17 children, have been found by rescuers in the area where it crashed this morning, the Russian passenger plane was performing a flight from Sharm el Sheikh to St Petersburg, announced the head of the Civil Aviation Authority Egyptian Mahmoud Al Zeinati.

- The black boxes will "illuminate" the causes of the crash

 The Airbus A321 took off at 5.51 (local time and GMT) carrying 217 passengers and 7-member crew and crashed 23 minutes later.

- "All the passengers on board are dead"

The debris found in a mountainous, isolated region in northern Sinai. According to the Egyptian authorities the crash killed "many people" including children. The 214 passengers were Russians and the remaining three Ukrainians. Of the 217 passengers, the 138 were women, 62 men and 17 children.

The causes of the accident have not been clarified so far.

- Overwhelmed relatives of the fatal Airbus passenger

Hopes of finding survivors anapterothikan when sources through the rescuers said they heard voices trapped occupants from a part of the Russian airliner, according to agency Reuters.

"There is another part of the aircraft, with passengers inside, and rescuers are still trying to get to it. We hope to find survivors, especially because groans were heard from inside," said the official who requested anonymity.

- Studies of the Russian authorities in the offices of the airline

However, an Egyptian officer said that the aircraft broke in two and have been identified so far at least 5 dead children and passengers dead, still strapped to the zones in their seats. Later confirmed that all 224 people on board the Airbus is dead, announced the Egyptian Prime Minister's office.

According to security sources, the rescuers have also found the black box of the aircraft containing the data of the flight.

- Research in the fuel tanks of fatal Airbus

From Moscow, the Kremlin's press office announced that Russian President Vladimir Putin declared on 1 November a national day of mourning. Earlier the Russian president expressed his condolences to the relatives of victims of the air tragedy and ordered sending Rosos rescuers in the area.

The aircraft A321 crashed in central Sinai shortly after takeoff from Sharm El Sheikh, Egypt, in the Red Sea, to Russia, said sources of the Egyptian aviation.

- Helping Israel in Egypt

The survivors and the bodies of the dead will be transported by plane in Cairo, the Egyptian official added security.

Meanwhile, the Egyptian prosecutors ordered an investigation into the cause of the crash of the aircraft. The Advocate General Nabil Shantek asked a group of prosecutors to move the spot and investigate the wreckage.

Egyptian security sources noted that while there is no indication that the plane was shot down. Islamic militants are active in some areas of the Sinai.

In the region of North Sinai, has declared a state of emergency and hospitals were ordered to be on hand to welcome the victims said on its website, the newspaper Al-Ahram.

Russie: Rapport de l'exploitation des aéronefs en Syrie a fait de Moscou

Russie: Rapport de l'exploitation des aéronefs en Syrie a fait de Moscou


Les forces armées de la Russie ont annoncé aujourd'hui que détruit 1.623 "cibles terroristes" en Syrie depuis le début des opérations militaires dans le pays il ya un mois.

"Au cours du dernier mois, combattant de Russie a fait 1.391 points de vente et détruit 1.623 cibles terroristes" entre ces 51 camps d'entraînement et de 131 dépôts de munitions, a annoncé le chef des opérations militaires en Syrie, le général Andrei Kartapolof.

"Il est très, très tôt» pour parler d'une victoire sur l'organisation de l'État islamique, cependant, a ajouté l'officier. "Malgré de lourdes pertes et le désert significative, l'État islamique continue de maintenir ses positions dans de nombreux domaines", et a organisé de nombreuses années "un vaste réseau de tunnels et des abris souterrains. Cependant toutes les tentatives de faire se battre ont été freiné ", a assuré le général russe.

Les attaques ont cessé de bombes - de barils soutient Moscou
L'ambassadeur russe à l'ONU a confirmé que la Syrie semble avoir cessé les attaques menées à l'aide de barils d'explosifs après des appels répétés, la Russie pour échapper à la mort maximales possibles civils.

Le parallèle, Vitaly Churkin, a exprimé l'avis que le Conseil de sécurité n'a plus besoin d'examiner une résolution qui menace Damas de sanctions à cause de ces armes.

Le Churkin a indiqué qu'il se sent "encouragé" par le fait que d'un rapport récent de l'ONU sur la crise humanitaire en Syrie ne fait pas référence à de telles attaques.

Sont attendus Grande-Bretagne, la France et l'Espagne à présenter prochainement un projet de résolution au Conseil de sécurité visant à interdire ces barils, menaçant Damas de sanctions.

"Je ne pense pas que le moment est approprié de présenter une telle résolution", a expliqué l'ambassadeur.

Rússia: Relatório de operações de aeronaves na Síria fez Moscou

Rússia: Relatório de operações de aeronaves na Síria fez Moscou


As Forças Armadas da Rússia anunciou hoje que destruiu 1.623 "alvos terroristas" na Síria desde o início das operações militares no país há um mês.

"Durante o último mês, lutador russo fez 1.391 pontos de venda e destruíram 1.623 alvos terroristas" entre esses 51 campos de treinamento e 131 depósitos de munições, anunciou o chefe de operações militares na Síria, General Andrei Kartapolof.

"É muito, muito cedo" para falar sobre a vitória sobre o Estado Islâmico organização, no entanto, acrescentou o oficial. "Apesar de pesadas perdas e deserto significativo, o Estado Islâmico continua a manter as suas posições em muitas áreas", e organizou muitos anos "uma vasta rede de túneis e abrigos subterrâneos. No entanto, todas as tentativas de fazer para lutar para trás foram contidas ", assegurou o general russo.

Os ataques pararam de bombas - barris suporta Moscou
Embaixador russo na Organização das Nações Unidas confirmou que a Síria parece ter parado os ataques realizados utilizando barris explosivos depois de repetidas chamadas Rússia para contornar as possíveis mortes de civis máximos.

O paralelo Vitaly Churkin manifestou a opinião de que o Conselho de Segurança não precisa de considerar uma resolução que ameaça Damasco com sanções por causa dessas armas.

O Churkin indicou que ele se sente "encorajada" pelo fato de que um recente relatório da ONU sobre a crise humanitária na Síria não se refere a tais ataques.

Grã-Bretanha, França e Espanha são esperados para breve apresentar um projecto de resolução no Conselho de Segurança visando proibir esses barris, ameaçando Damasco com sanções.

"Eu não acho que é o momento adequado para apresentar uma tal resolução", explicou o embaixador.