500.000 Menschen in den Straßen von Rumänien trotz der Rückzug der Regierung

Mindestens 500.000 Menschen sind nach Schätzungen von den Medien, haben die Straßen heute Abend Rumänien überflutet trotz der Rückzug der Regierung zu protestieren und die Rücknahme des Dekrets über die Korruption, dem sechsten Tag der Proteste bisher nicht erreichten Umfang im Land.

Die Rücknahme des Dekrets, die politische Beamte erlauben Strafverfolgung wegen Korruption zu vermeiden, nicht den Zorn der Demonstranten beschwichtigt.

In Bukarest mindestens 250.000 Menschen versammelten sich vor dem Sitz der Regierung und Hunderttausende in Städten in Rumänien.

Viele suchen den Rücktritt der sozialdemokratischen Regierung von Sorin Gkrinteanou.

500.000 άνθρωποι στους δρόμους της Ρουμανίας παρά την οπισθοχώρηση της κυβέρνησης

Τουλάχιστον 500.000 άνθρωποι, σύμφωνα με τις εκτιμήσεις των ΜΜΕ, έχουν κατακλύσει απόψε τους δρόμους της Ρουμανίας για να διαδηλώσουν παρά την οπισθοχώρηση της κυβέρνησης και την απόσυρση του διατάγματος για υποθέσεις διαφθοράς, την έκτη ημέρα των πρωτοφανών σε εύρος κινητοποιήσεων στην χώρα.

Η απόσυρση του διατάγματος, που επέτρεπε σε πολιτικούς αξιωματούχους να αποφύγουν την άσκηση διώξεων για κατηγορίες διαφθοράς, δεν κατεύνασε την οργή των διαδηλωτών.

Στο Βουκουρέστι τουλάχιστον 250.000 άνθρωποι συγκεντρώθηκαν μπροστά από την έδρα της κυβέρνησης και εκατοντάδες χιλιάδες άλλοι σε πόλεις σε ολόκληρη τη Ρουμανία.

Πολλοί ζητούν την παραίτηση της σοσιαλδημοκρατικής κυβέρνησης του Σορίν Γκριντεάνου.

500,000 people in the streets of Romania despite the retreat of government

At least 500,000 people, according to estimates by the media, have flooded the streets tonight Romania to protest despite the retreat of government and the withdrawal of the decree on corruption, the sixth day of protests unprecedented in scope in the country.

The withdrawal of the decree, which allow political officials to avoid prosecution on corruption charges, not appeased the wrath of protesters.

In Bucharest least 250,000 people gathered in front of the seat of government and hundreds of thousands more in cities across Romania.

Many seek the resignation of the social democratic government of Sorin 

정부의 후퇴에도 불구하고 루마니아의 거리에서 500,000명

적어도 500,000 사람들은 미디어에 의해 추정에 의하면, 정부의 후퇴와 부패에 대한 법령의 철수, 국가의 범위에서 전례없는 시위의 여섯 번째 날에도 불구하고 항의하기 위해 거리 오늘 밤 루마니아 범람했다.

정치 공무원이 부패 혐의에 대한 기소를 방지 할 수 있도록 법령의 철수는 시위대의 분노를 달래 없습니다.

부카레스트에서 적어도 25만명은 정부의 좌석 앞에 모여 수백 루마니아에서 도시에 더 많은 수천.

많은 소린 Gkrinteanou의 사회 민주주의 정부의 사임을 추구합니다.

50万人在罗马尼亚的街头，尽管政府的撤退

至少有50万人，据媒体估计，已经充斥街头今晚罗马尼亚政府不顾的退缩和法令腐败撤出史无前例的抗议活动在该国范围内的第六天抗议。

该法令的撤离，这让政府官员，以避免以贪污罪起诉，而不是平息示威者的愤怒。

在布加勒斯特至少有25万人聚集在政府所在地前，在全国城市罗马尼亚数十万以上。

许多寻求索林Gkrinteanou的社会民主政府辞职。

政府の後退にもかかわらず、ルーマニアの路上で50万人

少なくとも50万人は、メディアの推計によると、政府の後退と腐敗に対する法令の撤退、国の範囲で前例のない抗議の第六日にもかかわらず、抗議する街頭今夜ルーマニアに殺到しています。

政治当局が汚職容疑で訴追を回避することを可能にする法令の撤退は、デモ参加者の怒りをなだめません。

ブカレストでは少なくとも25万人は、政府の座席の前に集まり、数百ルーマニア全体の都市でより多くの何千もの。

多くはソリンGkrinteanouの社会民主主義政府の辞任を求めています。

USA: appel a rejeté la demande de rétablir le décret Trump

Cour fédérale d'appel a rejeté ce matin (heure locale) la demande du ministère de la Justice de rétablir immédiatement l'ordonnance anti-immigration président américain Ntolant Trump, interdisant l'entrée aux citoyens américains de sept pays avec une population majoritairement musulmane et aussi interdire temporairement la l'entrée des réfugiés.

La demande pour une restauration immédiate de la puissance du décret en attendant un examen complet de l'appel contre la suspension du rejet, a déclaré dans la décision de la cour d'appel.

La décision a ajouté que demain lundi prévu une réponse du ministère de la Justice de faire appel a exercé.

Le ministère de la Justice a déposé l'appel un jour après qu'un juge fédéral à Seattle a ordonné la levée de l'interdiction de Voyage de Trump.