Trump-Sisi conversación sobre la crisis en Qatar

El presidente de Estados Unidos Donald Trump y el presidente de Egipto Abdel Fattah El-Sisi discutió la crisis diplomática que ha estallado entre varios estados árabes y Qatar y la necesidad de unidad en el Golfo durante la conversación telefónica de hoy, dijo un alto funcionario el gobierno de Estados Unidos.

Este fue el cuarto contacto Trump con los líderes de la región después de que los países del Golfo rompió relaciones diplomáticas con Qatar lunes, y se quejan en Doha que apoya el "terrorismo" y mantiene relaciones con Irán.

Durante estos contactos el Trump hizo hincapié en que él quiere ser la unidad en el Golfo, pero también dejó claro que considera la necesidad de Qatar para mejorar su comportamiento, dijo el funcionario, que habló a condición de no ser identificado.

El Trump adquirió una mayor intimidad con los líderes de los estados del Golfo el mes pasado, cuando participó en la sesión del Consejo de Cooperación del Golfo.

Trump-Sisi Gespräch über die Krise in Katar

Der US-Präsident Donald Trump und Präsident von Ägypten Abdel Fattah El-Sisi die diplomatische Krise diskutiert, die heute zwischen mehreren arabischen Staaten und Katar und die Notwendigkeit der Einheit in den Golf während des Telefongesprächs ausgebrochen ist, sagte ein hoher Beamter die US-Regierung.

Dies war der vierte Trump Kontakt mit den Führern der Region, nachdem die Golfstaaten diplomatische Beziehungen mit Katar Montag abgetrennt und in Doha beklagt, dass „Terrorismus“ und unterhält Beziehungen zu Iran unterstützt.

Während dieser Kontakte der Trump betonte, er will in den Golf zu Einheit, aber auch deutlich gemacht, dass sie der Auffassung ist die Notwendigkeit für Katar sein Verhalten zu verbessern, sagte der US-Beamte, der unter der Bedingung, sprach nicht genannt werden.

Der Trump erworben mehr Intimität mit den Führern der Golfstaaten im vergangenen Monat, als er in der Sitzung des Golf-Kooperationsrats teil.

Trab-Sissi talk about the crisis with Qatar

US President Donald Trub and Egyptian President Abdel Fatah al Shishi talked about the diplomatic crisis broke out between many Arab states and Qatar and the need for unity in the Gulf during their telephone conversation today, a senior official said Of the US government.

This was Trabble's fourth contact with region leaders after the Gulf countries broke off their diplomatic relations with Qatar on Monday as they accused Doha of supporting "terrorism" and maintaining relations with Iran.

During these contacts, Trab stressed that he wanted unity in the Gulf, but he also made it clear that he felt that it was necessary for Qatar to improve his behavior, said the US official, who spoke on condition not to be named.

Trab was more intimate with Gulf state leaders last month when he attended the Gulf Cooperation Council meeting.

la conversation Trump Sisi sur la crise au Qatar

Le président américain Donald Trump et le président de l'Egypte Abdel Fattah El-Sisi a discuté de la crise diplomatique qui a éclaté entre plusieurs Etats arabes et le Qatar et la nécessité d'une unité dans le Golfe au cours de la conversation téléphonique aujourd'hui, a déclaré un haut fonctionnaire le gouvernement des États-Unis.

Ce fut le quatrième contact Trump avec les dirigeants de la région après les pays du Golfe sectionnés relations diplomatiques avec le Qatar lundi et se plaignent à Doha qui soutient le « terrorisme » et entretient des relations avec l'Iran.

Au cours de ces contacts Trump a souligné qu'il veut être l'unité dans le Golfe, mais a également précisé qu'il considère la nécessité pour le Qatar d'améliorer son comportement, a déclaré le responsable américain, qui a parlé à la condition de ne pas être nommé.

Le Trump a acquis une plus grande intimité avec les dirigeants des pays du Golfe le mois dernier, quand il a participé à la session du Conseil de coopération du Golfe.

A Dora. Trump "rezar pelas vítimas inocentes" em Teerã

O presidente dos Estados Unidos da América Donald Trump disse hoje que reza por vítimas de actos terroristas em Teerã, mas acrescentou que o país assume a responsabilidade por essas reivindicações como "terrorismo".

"Nós lamentamos e rezar pelas vítimas inocentes dos ataques terroristas no Irã e o povo iraniano, que passam esses tempos difíceis", disse Trump em comunicado. "Ressaltamos que os estados que suportam risco de terrorismo tornando-se vítimas do mal avançando", disse o republicano.

Hoje cedo, um ataque terrorista duplo em Teerã matou 13 pessoas e feriu mais de 40 outros, de acordo com autoridades. Nos serviços de segurança também frustrou um terceiro ataque.

A responsabilidade pelos ataques feitos pela organização jihadista Estado Islâmico (IK).

Dora. Trump „modlić się za niewinnych ofiar” w Teheranie

Prezydent Stanów Zjednoczonych Ameryki Donald Trump powiedział dziś, że modli się za ofiary aktów terrorystycznych w Teheranie, ale dodał, że państwo ponosi odpowiedzialność za te roszczenia jako „terroryzm”.

„Mamy opłakiwać i módlcie się za tych niewinnych ofiar ataków terrorystycznych w Iranie i ludzi, którzy przechodzą irańskich takich trudnych czasach” Trump w oświadczeniu. „Podkreślamy, że państwa, które wspierają terroryzm ryzyko stania się ofiarami zła naprzód”, powiedział republikański.

Wcześniej dzisiaj podwójny atak terrorystyczny w Teheranie zginęło 13 osób, a rannych ponad 40 innych, według władz. W służb bezpieczeństwa również udaremnione trzeci atak.

Odpowiedzialność za ataki dokonane przez dżihadystów organizacji Islamic State (IK).

De Dora. Trump "bidden voor de onschuldige slachtoffers" in Teheran

De president van de Verenigde Staten van Amerika Donald Trump zei vandaag dat bidt voor slachtoffers van terroristische daden in Teheran, maar voegde eraan toe dat het land zelf de verantwoordelijkheid voor deze claims als "terrorisme".

"We rouwen en bidden voor de onschuldige slachtoffers van de terreur aanslagen in Iran en het Iraanse volk, die zulke moeilijke tijden voorbij," zei Trump in een verklaring. "We benadrukken dat de staten die risico terrorisme slachtoffer te worden van het kwaad bevorderen ondersteunen", zegt de Republikeinse.

Eerder vandaag een dubbele terroristische aanslag in Teheran gedood 13 mensen en verwondde meer dan 40 anderen, volgens de autoriteiten. In de veiligheidsdiensten gedwarsboomd ook een derde aanval.

De verantwoordelijkheid voor de aanvallen van de jihadistische organisatie Islamitische Staat (IK).