Τετάρτη 21 Ιουνίου 2017

Les Italiens migrer massivement à l'étranger pour le travail


D'après les données statistiques ont été présentées aujourd'hui à Rome, 2008-2015 émigré d'Italie en quête de travail, 509.000 personnes.

Première destination est l'Allemagne, où seulement 2015 ont été inscrits dans les registres de résidents 20.000 Italiens. Deuxième option, une hausse continue, étaient la Grande-Bretagne et la France troisième.

Parallèlement à la hausse a montré que l'on appelle la migration interne, un phénomène qui a été particulièrement marquée dans la période d'après-guerre. De 2008-2015 ils se sont déplacés du sud de l'Italie aux lois nord du pays 273.000 habitants et 110.000 autres se sont installés dans les régions de l'Italie centrale. La recherche d'emploi reste donc la principale priorité sociale pour le pays.

イタリア人は仕事のために大規模な海外での移行します


統計データに基づいて、2008年から2015年に、ローマで発表された、仕事を求めてイタリアから509.000人が移住しました。

最初の目的地は、唯一の2015が常駐レジスタ20,000イタリア人が在籍していたドイツ、です。第二の選択肢、連続上昇は、英国とフランス第三でした。

上昇と一緒に、いわゆる内部移行、特に戦後に顕著であった現象を示しました。 2008年から2015年に彼らは273,000人の住民11万人の他はイタリア中部の地域に定住国の北部法律に南イタリアから移動しました。就職活動は、それゆえ、国の主要な社会的な優先順位のまま。

Włosi masowo migrujących do pracy za granicą


Na podstawie danych statystycznych zaprezentowano dziś w Rzymie, od 2008 do 2015 roku wyemigrował z Włoch w poszukiwaniu pracy, 509.000 ludzi.

Pierwszym celem są Niemcy, gdzie tylko 2015 zakwalifikowano w rejestrach rezydentami 20.000 Włochów. Druga opcja, ciągły wzrost, były Wielka Brytania i Francja trzeci.

Wraz ze wzrostem wykazały tzw migracji wewnętrznej, zjawisko to było szczególnie wyraźne w okresie wojnie. Od 2008 do 2015 roku przenieśli się z południowych Włoch północnych prawo kraju 273000 mieszkańców i 110,000 inni osiedlili się w obszarach środkowych Włoszech. Poszukiwanie pracy, zatem pozostaje głównym priorytetem społecznym dla kraju.

De Italianen migreren massaal in het buitenland voor het werk


Op basis van statistische gegevens werden vandaag gepresenteerd in Rome, 2008-2015 emigreerden uit Italië op zoek naar werk, 509.000 mensen.

Eerste bestemming is Duitsland, waar slechts 2015 werden ingeschreven in ingezeten registers 20.000 Italianen. Tweede optie, een voortdurende stijging, waren Groot-Brittannië en Frankrijk de derde plaats.

Naast de toename toonde de zogenaamde interne migratie, een verschijnsel dat bijzonder uitgesproken in de naoorlogse periode. Van 2008-2015 verhuisden ze uit het zuiden van Italië en Noord wetten van het land 273.000 inwoners en 110.000 anderen vestigden zich in delen van Midden-Italië. Het zoeken naar een baan, dus blijft de belangrijkste sociale prioriteit voor het land.

Os italianos migrando massivamente no exterior para o trabalho


Com base em dados estatísticos foram apresentados hoje, em Roma, de 2008 a 2015 emigrou da Itália em busca de trabalho, 509.000 pessoas.

Primeiro destino é a Alemanha, onde apenas 2.015 foram inscritos nos registos residentes 20.000 Italianos. Segunda opção, um aumento contínuo, foram a Grã-Bretanha ea França em terceiro lugar.

Juntamente com o aumento mostrou o chamado migração interna, um fenómeno que foi particularmente pronunciado no período pós-guerra. De 2008 a 2015 eles se mudaram do sul da Itália com as leis norte do país 273.000 habitantes e 110.000 outras instalaram-se nas áreas da Itália central. A procura de emprego, portanto, continua a ser a principal prioridade social para o país.

Δευτέρα 19 Ιουνίου 2017

Ele começou o primeiro julgamento de jornalistas sobre o golpe na Turquia


Abriu hoje em Istambul processo no tribunal muitos jornalistas turcos conhecidos acusados ​​de cumplicidade no golpe militar fracassada de julho 2016 - um caso que se intensificou preocupações defensores da liberdade de imprensa - como correspondente observou da Agência de Imprensa Francesa.

Um total de 17 pessoas, entre elas muitos jornalistas, incluindo irmãos e cronógrafo Ahmet e Mehmet Altan Nazli Ilitzak, correm o risco de incorrer em penas de prisão perpétua. Acusado de "tentativa de derrubar o governo" e "tentativa de derrubar a ordem constitucional".

É o julgamento pela primeira vez aos jornalistas, como parte de um processo judicial para o fracassado golpe militar de 15 de Julho, a responsabilidade pela qual o presidente Retzep Tagip Erntogan culpou o exilado pregador US Fethullah Gülen. O último nega que ele teve qualquer envolvimento.

O Ilitzak, jornalista e escritor que trabalhou até 2013 para a pró-governo de grande circulação jornal Sabah, é a primeira conhecida personalidade da mídia que foi preso por tentativa de golpe. Ele permanece sob custódia desde o final de julho.

Ahmet Altan é um romancista e jornalistas que trabalhavam para grande circulação Hurriyet diária e Milliyet, e fundou o jornal de oposição Taraf. Mehmet Altan é um escritor que publicou muitos trabalhos sobre política turca.

Os três jornalistas foram acusados ​​principalmente desempenhou o papel de apologistas tentativa de golpe que era para ser feito durante uma transmissão de uma estação de televisão turca que suporta Gulen, o Can Erzincan.