Τετάρτη 21 Δεκεμβρίου 2016

Yannick Räder: Skrupellos Plan Schäuble gegen Griechenland

Yannick Räder: Skrupellos Plan Schäuble gegen Griechenland

Um im 21. Jahrhundert überleben, muss die gemeinsame Währung Solidarität Werkzeug sein, was auch immer Bedingungen und nicht bedeutet Ausgrenzung in den Händen der Mächtigen der Euro-Gruppe, sagt MEP Yannick Räder Artikel in Liberation Zeitung.

Die neue peinliche Episode, in der gemischt, um die Euro-Gruppe am 14. Dezember Spannung um Griechenland wieder auf. Nachdem das Land in diesem Jahr übertraf die von den Gläubigern festgelegten Ziele wie den Haushaltsüberschuss betrifft, so beschloss die Alexis Tsipras Regierung ein wenig Sauerstoff zu den Griechen zu geben, die von der Strenge mit einem Weihnachtsgeld für die Ärmsten am härtesten getroffen wurden, Rentner und die Mehrwertsteuererhöhung auf den Inseln der Ägäis Verschiebung von der Flüchtlingskrise betroffen. Als Reaktion fror die Euro-Gruppe schwach kurzfristige Maßnahmen, um die griechischen Schulden zu lindern.

Schwer, nicht die Hand von Wolfgang Schäuble, dem mächtigen Finanzminister Angela Merkel zu sehen. Hier scheint es, dass die machiavellistischen Plan weiter: schieben Griechenland und südeuropäischen Ländern außerhalb der Eurozone. Da der Ausschluss eines Landes aus der Zone, ohne Zweifel der Hoffnung, dass die politische Erstickung von Tsipras Regierung machen können, um die Wahl den Euro nicht so unerträglich für Griechen verbinden uns fragen zu lassen.

Doch Alexis Tsipras und das griechische Volk haben seit dem Sommer 2015 gezeigt, ob es an den Euro gebunden ist und bereit ist, für viele Opfer, die gemeinsame Währung zu halten. Und es ist keine Übertreibung zu sagen, dass die Armut explodiert, das Gesundheitssystem quälend, die Arbeitslosigkeit erreicht ein Viertel der Bevölkerung und über die Hälfte der jungen Menschen, während Flüchtlinge ankommen weiter ...

viele Opfer

So war es durchaus legitim Vorteil der guten Haushalts Leistung zu ergreifen, um den Druck zu reduzieren und ein Signal an die ärmsten gesendet. Die Popularität von Alexis Tsipras niedrig wird und diese Störungen ernsthafte politische Folgen haben kann: die Mitglieder der Euro-Gruppe können auf dieses Feld und ihre Entscheidung nicht ignorieren, ist unentschuldbar.

Um diesen Teufelskreis zu durchbrechen und den Launen einiger verhindern die Zerstörung Europas zu sein, ist es notwendig, ein Grundprinzip zu behaupten: das Recht auf den Euro. Die Bürger der einzelnen Mitgliedstaaten des Euroraums sollte eine Garantie haben, dass der Euro die Währung ist, unabhängig von den Umständen fortsetzen wird. Keine Geiseln muss die stärkste sein, was betrifft ein wichtiger Bestandteil des wirtschaftlichen und sozialen Lebens.

Die Tatsache, dass dieses Recht mit Verpflichtungen verbunden sein sollte, durch Maßnahmen zu ergreifen, ein Mitglied zu verhindern, wie illegale Passagier über die gemeinsame Währung ist legitim, natürlich verhalten.

Aber durch den Zugriff auf die einheitliche Währung in Erstgeburtsrecht zu machen, werden die europäischen Bürger ermöglichen, die Entscheidungen der mächtigen Euro-Gruppe herauszufordern und eröffnet einen Raum der Demokratie aus einer wesentlichen Anti-Macht. Ein Anti-Macht eines Parlaments der Euro-Zone zu gewährleisten, wäre in der Lage und zu erfüllen. Um im 21. Jahrhundert überleben, sollte die einheitliche Währung ein Instrument der Solidarität sein: Der Euro muss durch die Demokratie gestärkt werden und wächst weiter gegen sie zu stoppen.

Die Räder sind Yannick MEP Kandidat der Grünen Partei bei den Präsidentschaftswahlen in Frankreich

Quelle: Liberation

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου