Gabriel schlägt Schultz als Merkels Herausforderer für die Kanzlei in den Wahlen

Der Chef der SPD (SPD) Sigmar Gabriel hat heute bekannt gegeben, dass es nicht die Kanzler von Angela Merkel bei den Wahlen am 24. September behaupten und als Gegner des aktuellen Kanzler, ehemaliger Präsident des Europäischen Parlaments Martin Schulz vorgeschlagen.

"Wenn ich ein Kandidat wäre, es scheitert, und zusammen mit mir und der SPD», sagte er der Zeitschrift Stern Gabriel, der auch Vizepräsident und die Sozialdemokratische Partei und hat derzeit eine sehr niedrige Rate in den Umfragen. Er fügte hinzu, dass Schultz deutlich wahrscheinlicher ist Kanzler gewählt zu werden.

Laut Quellen in der Sitzung des SPD-Vorstand, in der Gabriel seine Entscheidung bekannt gegeben, erklärte der Chef der Sozialdemokraten, wie die Welt mit der großen Koalition verbindet (Christdemokraten und Sozialdemokraten) und die Umfragen zeigen, dass die Menschen nicht wollen diese .

Gabriel propone Schultz come sfidante della Merkel per la cancelleria alle elezioni

Il capo del Partito Socialdemocratico tedesco (SPD) Sigmar Gabriel ha annunciato oggi che non intende rivendicare il cancellierato di Angela Merkel nelle elezioni del 24 settembre e quello proposto come un avversario della corrente Cancelliere, l'ex presidente del Parlamento europeo Martin Schulz.

"Se fossi un candidato, non riesce, e insieme con me e la SPD», ha detto Stern magazine Gabriel, che è anche Vice Presidente e il partito socialdemocratico e attualmente ha un tasso molto basso nei sondaggi. Egli ha aggiunto che Schultz è chiaramente più probabilità di essere eletto cancelliere.

Secondo le fonti nel corso della riunione dell'esecutivo SPD, in cui Gabriel ha annunciato la sua decisione, il capo dei socialdemocratici ha spiegato come il mondo si connette con la grande coalizione (cristiano-democratici e socialdemocratici) e che i sondaggi mostrano che la gente non vuole questo .

Gabriel proposes Schultz as Merkel's challenger for the chancellery in the elections

The head of the German Social Democratic Party (SPD) Sigmar Gabriel announced today that it will not claim the chancellorship of Angela Merkel in the elections on September 24 and that proposed as an opponent of the current Chancellor, former President of the European Parliament Martin Schulz.

"If I were a candidate, it fails, and together with me and the SPD», he told Stern magazine Gabriel, who is also Vice President and the Social Democratic Party and currently has a very low rate in the polls. He added that Schultz is clearly more likely to be elected chancellor.

According to sources at the meeting of the SPD executive, in which Gabriel announced his decision, the head of the Social Democrats explained how the world connects with the grand coalition (Christian Democrats and Social Democrats) and that polls show that people do not want this .

加布里埃尔·舒尔茨提出作为默克尔的挑战者在选举总理府

德国社会民主党的头（SPD）加布里尔今天宣布，它不会声称9月24日安格拉·默克尔在选举的总理职位并提出作为当前校长的对手，欧洲议会马丁·舒尔茨的前总统。

“如果我是考生，失败，并与我和SPD»在一起，他告诉斯特恩杂志加布里埃尔，谁也副总裁兼社会民主党，目前在民调率非常低。他补充说，舒尔茨显然更有可能当选总理。

据在SPD常务会议，其中加布里埃尔宣布了他的决定的来源，社会民主党的负责人解释世界与大联盟（基督教民主党和社会民主党）如何连接和民调显示，人们不希望这。

六在意大利中部的应急直升机坠亡

是死的，谁在船上坠毁断坎普菲菲区，在意大利中部的直升机，因为曾几何时，当局宣布六人。
谁死乘客包括一名医生，一名护士，两名机组成员和谁是今天上午早些时候受伤的滑雪者。据有关资料直升机到目前为止，突然失去了高度，坠毁接近供水。
尚未确定是否直升机坠毁是由机械故障，人为错误造成的，或者如果你对这个浓雾在该地区流行的贡献。

Six dead by emergency helicopter fall in central Italy

Is dead and six people who were on board the helicopter which crashed off the Campo Felice area, in central Italy, as announced a short while ago the authorities.
Passengers who died included a doctor, a nurse, two crew members and a skier who was injured earlier this morning. The helicopter according to the information so far, suddenly lost height and crashed close to a water supply.
Not yet determined whether the helicopter crash was caused by mechanical failure, human error, or if you contributed to this dense fog prevailing in the region.

Sei morti per caduta elicottero di emergenza nel centro Italia

È morto e sei persone che erano a bordo dell'elicottero precipitato fuori dalla zona di Campo Felice, nel centro Italia, come annunciato poco tempo fa le autorità.
I passeggeri che sono morti incluso un medico, un infermiere, due membri dell'equipaggio e uno sciatore che è stato ferito questa mattina. L'elicottero in base alle informazioni finora, improvvisamente perso l'altezza e si è schiantato vicino a un approvvigionamento idrico.
Non ancora determinato se l'incidente di elicottero è stato causato da un guasto meccanico, un errore umano, o se si ha contribuito a questo fitta nebbia prevalente nella regione.